SMALL PIECES in Hebrew translation

• חתיכות קטנות
• חלקים קטנים
• לחתיכות קטנות
• יצירות קטנות
• רהיטים קטנים
• פיסות קטנות

Examples of using Small pieces in English and their translations into Hebrew

berry fruit into small pieces, dilute with water and before giving it to the baby.
פירות יער לתוך חתיכות קטנות, לדלל במים לפני לתת אותו לתינוק.

Clara has composed a series of small pieces, which show a musical and tender ingenuity such as she never attained before.
קלרה הלחינה סדרה של יצירות קטנות, שמראות פקחות מוזיקלית ועדינה שכמותה היא לא הראתה לפנים.

The small pieces like side chairs and tables should always have all four legs on the rug.
(רהיטים קטנים כמו כסאות ושולחנות צד תמיד צריכים לעמוד על השטיח עם ארבע רגליים).

Surgical instrument that snips/cuts small pieces of rigid bony tissue from a tiny bone shaped like a mallet found in the middle ear.
כלי כירורגי לחיתוך/ קיצוץ חתיכות קטנות של רקמה גרמית נוקשה מעצם זעירה הנמצאת באוזן התיכונה ומעוצבת בצורת מאלט.

There are also small pieces of land along the border region that Bangladesh is diplomatically trying to reclaim.
ישנם גם חלקים קטנים של קרקע לאורך הגבול אשר בנגלדש מנסה דיפלומטית להשיב לעצמה.

Clara has composed a series of small pieces, which show a musical and tender ingenuity such as she has never attained before.
קלרה הלחינה סדרה של יצירות קטנות, שמראות פקחות מוזיקלית ועדינה שכמותה היא לא הראתה לפנים.

The app's database has a massive collection of song“fingerprints,” or small pieces of data about the song's unique sound patterns.
במסד הנתונים של האפליקציה יש אוסף מאסיבי של"טביעות אצבע", או פיסות קטנות של נתונים על דפוסי הצליל הייחודיים של השיר.

Under these circumstances small pieces of metal travelling at high speed hit the eye and enter it through the outer coat of the eye.
בנסיבות אלה חתיכות קטנות של מתכת נוסעים במהירות גבוהה פגע העין והזן אותו דרך המעיל החיצוני של העין.

Then his software broke up the images into small pieces that were distributed to human readers on Amazon's Mechanical Turk crowdsourcing platform.
ואז התוכנה שלו פירקה את התמונות לחלקים קטנים שנשלחו לקוראים אנושיים בפלטפורמת מיקור ההמונים של אמזון, Mechanical Turk.

Always small pieces like side chairs or tables must always have all the four legs which are on the rug.
(רהיטים קטנים כמו כסאות ושולחנות צד תמיד צריכים לעמוד על השטיח עם ארבע רגליים).

The database of the app contains a huge collection of song“fingerprints,” or small pieces of data about the song's unique sound patterns.
במסד הנתונים של האפליקציה יש אוסף מאסיבי של"טביעות אצבע", או פיסות קטנות של נתונים על דפוסי הצליל הייחודיים של השיר.

When sowing petunia seeds on the seedlings should be filled with clay or small pieces of red brick on the bottom of the tank.
כאשר זריעה זרעים petunia על שתילים צריך להיות מלא חימר או חתיכות קטנות של לבנים אדומות על החלק התחתון של הטנק.

The traditional technique requires the welding of 20 small pieces, which is a labor intensive process where much of the material ends up scrapped.
טכניקות מקובלות דורשות ריתוך של כ-20 חלקים קטנים יחד, תהליך עתיר עבודה שבסופו נזרק לפח אחוז גדול מהחומר.

scald the lettuce leaves and give them small pieces, use frozen spinach,
סלט משאיר עלים ולתת להם חתיכות קטנות, להשתמש תרד קפוא,

the glass of stalinite is broken, it shatters into small pieces with blunt edges that do not hurt people.
היא שאם כוח גדול מאוד, זכוכית stalinita שובר זה מעברי לחלקים קטנים עם קצוות קהים זה שלא פוגעים אנשים.

you can add small pieces of mushrooms, chopped broccoli
שאתה יכול להוסיף חתיכות קטנות של פטריות, ברוקולי קצוץ

which is two small pieces, potato, salad, then you have two small pieces of steak.
וזה שתי חתיכות קטנות, תפוחי אדמה, סלט, אז יש לך שתי חתיכות קטנות של סטייק.

BiondVax's vaccine was designed to contain small pieces of the flu virus that do not change as they are required for the virus's life cycle.
החיסון של ביונדווקס מכיל מקטעים קטנים של חלבוני וירוס השפעת שאינם משתנים מאחר והם חיוניים למחזור החיים של הנגיף.

you will learn to draw and cut the small pieces of Zellige, before assembling them in a geometrical….
תלמד לצייר ולחתוך את החתיכות הקטנות של Zellige, לפני הרכבת אותם בתוך רכב גיאומטרי. הסדנה לוקחת בערך 03 שעות(בשעות אחר הצהריים)….

It is actually better to use as few small pieces as you can get away with.
זה הכל כמובן שניתן גם לשמור כמה חתיכות קטנטנות בחוץ, כאילו ברחו להן.