SMOKING CAUSES in Hebrew translation

• עישון גורם

Examples of using Smoking causes in English and their translations into Hebrew

then we must spend decades and millions of dollars to prove the smoking causes cancer.
אז חייבים להשקיע עשורים ומיליוני דולרים כדי להוכיח שעישון גורם לסרטן.

Smoking causes premature fine lines that typically appear on places where the skin is very thin, like the sides of the eyes
עישון גורם לקווים דקים בטרם עת, המופיעים בדר"כ במקומות שבהם העור דק, כמו למשל לצידי העיניים(קווי חיוך)

Smoking causes 90%( or 9 out of 10)
עישון גורם לכ- 90%(או 9 מתוך 10)

Studies show that smoking causes premature sagging and wrinkling of the skin,
מחקרים מצאו כי העישון מזרז את תהליך היווצרותם של קמטים,

Smoking causes about 90%(or 9 out of 10)
עישון גורם לכ- 90%(או 9 מתוך 10)

As well as diseases, say the experts, smoking causes damage to facial skin,
לבד ממחלות, אומרים המומחים, העישון גורם נזקים לעור הפנים,

Smoking causes premature births,
עישון גורם ללידות מוקדמות,

It is a proven fact that smoking causes the development of bullae and can also cause other pulmonary diseases,
זוהי עובדה מוכחת כי עישון גורם להתפתחות של בולות וגם יכול לגרום למחלות ריאה אחרות,

Of course, not only smoking causes the appearance of a tumor,
כמובן, לא רק עישון גורם המראה של הגידול,

A study published in the Journal of Urologyfound that smoking causes arterial damage that doubles a man's risk of total erectile dysfunction.
מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Urology, מצא כי עישון גורם לנזק לעורקים שמכפיל את הסיכון לסבול מבעיות זקפה.

A study published in the Journal of Urology found that smoking causes arterial damage that doubles a man's risk of total erectile dysfunction.
מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Urology, מצא כי עישון גורם לנזק לעורקים שמכפיל את הסיכון לסבול מבעיות זקפה.

For example, everyone accepts that smoking causes cancer, even though no randomized controlled experiment that forces people to smoke has ever been done.
לדוגמה, כולם מסכימים כי עישון גורם לסרטן, למרות שאף ניסוי מבוקר אקראי שמכריח אנשים לעשן נעשה אי פעם.

Smoking causes irritation in the airways increasing the chances of triggering a sudden
העישון גורם לגירוי בדרכי הנשימה, מה שמגביר את

The U.S. Public Health Service alerted the public in 1957 that smoking causes cancer.
שירות הבריאות הציבורי האמריקני הזעיק את הציבור בשנת 1920 כי עישון גורם לסרטן.

the within-sample comparison still provides evidence that smoking causes lung cancer.
ההשוואה בין המדגם נותנת עדויות לכך שעישון גורם לסרטן ריאה.

Smoking causes premature fine lines that typically appear on places where the skin is very thin, such as the sides of the eyes(smile lines)
עישון גורם לקווים דקים בטרם עת, המופיעים בדר"כ במקומות שבהם העור דק, כמו למשל לצידי העיניים(קווי חיוך)

strongly argues that smoking causes our skin to lose its elasticity,
טוען נחרצות כי עישון גורם לעורנו לאבד מגמישותו,

Why does Smoking Cause Lung Cancer?
מדוע עישון גורם לסרטן הריאה?

Ironically, smoking caused my mother a lot more stress thannotsmoking.
באופן אירוני, עישון גורם לאימי להיות יותר לחוצה מאשר לא לעשן.

How would smoking cause.
איך עישון יגרום.