SNATCHES in Hebrew translation

• חוטף
• יחטוף
• חטף

Examples of using Snatches in English and their translations into Hebrew

Doman snatches the recruits, then hands them over to Smith,
דומן חוטף את הטירונים, ואז מוסר אותם לסמית,

the general's habit of sleeping in snatches, for 1-2 hours, between the case.
הרגל של הגנרל לישון בחטף, במשך 1-2 שעות, בין המקרה.

Richard snatches the knife from his hands and takes the other items away.
ריצ'ארד חוטף מידו את הסכין ואוסף את שאר החפצים.

Most of the time, it's the same old thing- Some mixed-Up relative snatches a kid.
ברוב המקרים, זה אותו עניין ישן איזה קרוב משפחה מתוסבך חוטף את הילד.

Every neighborhood has its boogeymen… A killer with a hook for a hand… A drifter who snatches children.
בכל שכונה יש boogeymen שלה… רוצח עם וו עבור יד… נווד מי חוטף ילדים… המכשפה שגרה ביער.

Certainly, full snatches are excellent,
ללא ספק, סנאצ'ים מלאים הם מצוינים,

And now I am Odd Bob the Clown, who snatches children in the heartbeat their mother's back is turned.
ועכשיו אני הליצן בוב המוזר, שחוטף ילדים בזמן פעימת הלב שאמם מפנה את גבה.

If people had respect for each other, they wouldn't be doing bag snatches.
אם לאנשים היה כבוד אחד כלפי השני, הם לא היו חוטפים תיקים.

Neil are gonna find ourselves some women with experienced snatches.
אני וניל הולכים למצוא נשים אמיתיות. עם כוסים מנוסים.

yowill hate yourself when warner brothers snatches her up for a remake of the accused.
ואת תשנאי את עצמך כשהאחים וורנר יחטפו אותה לחידוש הסרט"הנאשמים".

the giant snatches Sophie out of her bed,
הענק חוטף את סופי ממיטתה,

Putting things off is the biggest waste of life, it snatches away its days as it comes
אבל לשים את הדברים הוא הבזבוז הגדול ביותר של החיים: הוא חוטף משם כל יום

does not own the sheep, sees the wolf coming and leaves the sheep and runs away- and the wolf snatches them and scatters them.
רואה את הזאב בא ויוצא הכבשים ובורח; והזאב חוטף אותם ומפזר אותם.

The animal snatches the whip from its master and whips itself so as to become master,
החיה חוטפת מאדונה את השוט ומצליפה בעצמה כדי להפוך לאדון,

When snatches of the Concerto are first played, one character tells another,"I have got the records",
כאשר קטעים מן הקונצ'רטו מנוגנים אומרת אחת הדמויות בסרט לאחרת:"יש לי את התקליטים",

marveling in the snatches of freedom, heady with a joy that emitted light around her
והיא נענתה, נוגעת בדברים ששבו את לבה,

sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.
בא הזאב יעזב את הצאן ונס והזאב יחטף ויפיץ את הצאן׃.

So far, the best plan we have come up with is takin' it out one bag at a time up our snatches while the meth-heads take their afternoon naps, okay?
עד כה, התכנית הטובה ביותר שבאים עם הוא לוקח אותה החוצה שקית אחת בזמן עד קטעים שלנו תוך ספיד-הראשים לקחת תנומות הצהריים שלהם, בסדר?

I have went days into weeks that seemed like they would never end without being able to sleep more than short snatches before I was shocked out of my dreams, and thrown back into a living nightmare, by the screams of sick men who have lost all ability to control themselves,
ימים הופכים לשבועות שנראים כאילו לעולם לא יסתיימו, בלי שאצליח לישון יותר משינה חטופה לפני שאתלש מחלומותיי ואושלך בחזרה לתוך סיוט חי על-ידי צרחותיהם של גברים חולים שאיבדו את היכולת לשלוט בעצמם,

I was upset with you for snatching me from a human's house.
שאני כועס על חטף אותי מביתו של אדם.