Examples of using Sniff in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Following her nose, she can sniff out almost anything.
הולכת בעקבות אפה, ביכולתה לגלות דרך רחרוח כמעט כל דבר.Sniff your sleeve.
Then sniff this!
I was hoping he would do something more inspired like sniff his armpits.
Sniff it.
Sniff it. It's fun. Sniff it.
תריחי את זה. זה כיף. תריחי.I'm sure embezzlement might offer up some numerical residue that we can sniff into.
אני בטוח מעילה עשויה להציע כמה שאריות מספריות שאנחנו יכולים להריח ל.Sniff my finger?
תריח את האצבע שלי?If you sniff it once or twice,
Make sure he knows the Panthers can sniff out Feds from a mile away.
תוודא שהוא יודע שהפנתרים מסוגלים להריח שוטרים ממרחק רב.That's right, give it a sniff.
Sniff it to see if she rubbed her fanny on it.
תריח את זה לבדוק אם היא אם היא שפשפה את זה בכוס.When you sniff the right smell,
כשאתה מריח את And if you don't like it you can sniff my Baboom-bot bombs.
ואם אתם לא אוהבים את זה… אתם יכולים להריח את הפצצות שלי.Dogs sniff dog's asses, not men's.
Sniff this!
תריח את זה!Sniff around the body or something.
רחרח סביב הגופה או משהו.Hey, I wouldn't sniff that shit if I was you.
היי, לא הייתי מריח את זה במקומך.This guy, any hint at all, and he will sniff it out.
הבחור הזה, כל רמז בכלל, והוא יהיה להריח את זה.Just take a little sniff.
רק תריח קצת.
