SO HOW CAN in Hebrew translation

• אז איך אפשר
• אז איך נוכל
• אז איך תוכלו
• אז איך ניתן
• אז כיצד ניתן
• אז איך אוכל
• אז כיצד נוכל
• ואיך אפשר
• אז איך ייתכן
• ולכן איך ייתכן
• כך כיצד ניתן
• אז כיצד אפשר

Examples of using So how can in English and their translations into Hebrew

So how can I help, NathaNiel?
אז איך אוכל לעזור לך, נתניאל?

So how can we make a computer that can somehow solve those kind of problems?
אז איך נוכל לבנות מחשב שיכול איכשהו לפתור בעיות כאלה?

So how can you avoid all those fatal problems?
אז כיצד ניתן להימנע מכל אותן בעיות קטלניות?

Question: The settlements harm the Palestinians, so how can they be left in place?
שאלה: ההתנחלויות גורמות סבל לפלסטינים אז איך ניתן להשאירן?

So how can one be 10% more French than the other?
אז איך ייתכן שאחת 10% יותר צרפתייה מהשנייה?

So how can we relate this to our lives?
ואיך אפשר לקשר את זה לחיינו?

So how can we remain indifferent to the climate change that threatens our lives?
אז איך אפשר להישאר אדישים לשינויי האקלים המאיימים על החיים שלנו?

So how can I possibly make this right?
אז איך אוכל לתקן את זה?

So how can we change this dynamic?
אז איך נוכל לשנות את הדינמיקה הזו?

So how can I joke about this?
אז כיצד ניתן להתלוצץ על הנושא?

Everyone is atrociously evil, so how can anyone tolerate God's existence?
כולם מרושעים ואכזריים, ולכן איך ייתכן שמישהו יסבול את קיומו של אלוהים?

So how can we extend their shelf life?
ואיך אפשר להאריך להם את חיי המדף?

So how can you be here?
אז איך ייתכן שאתה נמצא כאן?

So how can you be careful?
אז איך אפשר להיזהר?

So how can I help you, Sam?
אז איך אוכל לעזור לך, סאם?

So how can we know about the project?
אז איך נוכל לדעת על הפרוייקט?

So how can African economies be measured?
אם כך, כיצד ניתן להיחשף לכלכלה האפריקאית כמשקיעים?

So how can I ever forget when it all started?
ואיך אפשר לשכוח איפה הכל התחיל?

So how can we tell if a complicated mental disorder is genetic?
אז איך אפשר לדעת שהפרעה נפשית היא תורשתית?

I know, so how can we undercut her?
אני יודע, אז איך נוכל להפריך את דבריה?