SO IN OTHER WORDS in Hebrew translation

• אז במילים אחרות
• כך במילים אחרות
• אז במלים אחרות
• כך שבמילים אחרות

Examples of using So in other words in English and their translations into Hebrew

So in other words, they worked out, in this mindless sort of evolutionary way, a form of writing that let them write down what they were, so that that way of writing it down could get copied.
כך, במילים אחרות, הם פיתחו בסוג זה של דרך אבולוציונית לא מודעת צורה של רישום שאיפשרה להם לרשום את מה שהם היו, כך שאופן זה של רישום יוכל להיות מועתק.

So in other words, what's happening here is that Swaptree solves my carrying company's sugar rush problem, in approximately 60 seconds.">
אז במילים אחרות, מה שקורה כאן הוא ש-Swaptree פותר בעיה מלחיצה של חברת המשלוחים שלי,

So in other words, even though the evil beings left now are few,
אז במילים אחרות, למרות שהיצורים המרושעים שנותרו הם מעטים,

So in other words, as you clarify the truth,
אז במילים אחרות, כשאתם מבהירים את האמת,

So in other words, you're truly cultivating in the Fa,
אז במילים אחרות, אתם באמת מטפחים בפא,

So in other words, the intention before wasn't to eliminate that malevolent CCP even though it had done every conceivable evil deed, created that wicked Party culture,
אז במילים אחרות, הכוונה לא היתה להשמיד את המק"ס המרושעת למרות שהיא עשתה כל מעשה רע שניתן להעלות על הדעת,

hide it, i will. So in other words you would be threatening my tribe with physically taking something.
אעשה זאת אז במילים אחרות, אתה מאיים לקחת משהו, מהשבט שלי.

So in other words, the Maitreya that Buddha Shakyamuni spoke of is as a matter of fact the Buddha Maitreya who descends to the world to save people during the final time of the world, in man's final days.
כך במילים אחרות, מאטרייה שעליו שאקיאמוני דיבר הוא למעשה בודהא מאֵטרייה היורד לעולם כדי להציל אנשים במהלך התקופה האחרונה של העולם בימיהם האחרונים של בני האדם.

So, in other words, if I drop my investigation, we're all good.
אז במילים אחרות אם אני אבטל את החקירה שלי, אנחנו בסדר.

So, in other words it's my fault for making you binge?
אז במילים אחרות, אני אשם בהתמכרות שלך?

So, in other words, you use your phone
כך, במילים אחרות, להשתמש טלפון

So, in other words, you want to talk to me alone.
אז במילים אחרות, אתה רוצה לשוחח איתי לבד.

So, in other words, these things will manifest during the process.
לכן, במילים אחרות, הדברים האלה יופיעו במשך התהליך.

So, in other words, you're just friends.
אז במילים אחרות, אתם רק ידידים.

So, in other words, I have held up my end of the bargain.
אז במילים אחרות, אני קיימתי את החלק שלי בעסקה.

So, in other words, dead or alive,
אז במילים אחרות, חי או מת,

So, in other words, you think that I'm a coward.
אז במילים אחרות, אתה חושב שאני פחדנית.

So, in other words, he's doing fine.
אז במילים אחרות הוא בסדר.

So, in other words, there's a hole in the market.
אז במילים אחרות, יש חוסר בשוק.

So, in other words, you don't really know what you're going to do.
אז במילים אחרות, אתה לא ממש יודע מה אתה הולך לעשות.