SOFTWARE PRODUCTS in Hebrew translation

• מוצרי תוכנה
• מוצרי התוכנה
• בתוכנה במוצרים
• מוצרי תוכנת

Examples of using Software products in English and their translations into Hebrew

The software products were tested thoroughly and was found absolutely clean;
מוצר תוכנה זו נבדק ביסודיות נמצא נקי לחלוטין, ולכן ניתן להתקין

Many software products, notably including Java
מוצרי תוכנה רבים, בעיקר Java

so-called virtual positions from the former's software products for the German market- Sixx HD Austria, Sat.
מה שנקרא עמדות וירטואליות מוצרי התוכנה של לשעבר עבור השוק הגרמני- Sixx HD אוסטריה, זהב Sat.

Implementation Integration and Infrastructure Outsourcing and Offshore Professional Services Software Products Representation Strategic Consulting Testing and Quality Assurance Training.
שירותי תוכנה איכותהדרכה והטמעהייעוץ אסטרטגיייצוג מוצרי תוכנהיישום חוץ ו Offsho r eשירותי מומחים.

analyst programmer to work in growth groups or upkeep of software products(design, programming,
אנליסט לעבוד בצוותים פיתוח או תחזוקה של מוצרי תוכנה(עיצוב, תכנות,

analyst programmer to work in development teams or maintenance of software products(design, programming,
אנליסט לעבוד בצוותים פיתוח או תחזוקה של מוצרי תוכנה(עיצוב, תכנות,

I have been building and selling my online software products since 2002, and my primary source of revenue always comes from email marketing.
אני בונה ומוכר את מוצרי התוכנה המקוונים שלי מאז שנת 2002, ומקור ההכנסה העיקרי שלי נבע תמיד משיווק בדוא"ל.

use the software products of this company.
להשתמש במוצרי התוכנה של חברה זו.

allows you to uninstall software products and all related objects,
מאפשר לך להסיר את מוצרי התוכנה ואת כל האובייקטים הקשורים,

Spinnaker Support is the leading global provider of third-party support and managed services for Oracle and SAP enterprise software products.
Spinnaker Support היא הספק הגלובלי המוביל של תמיכה על-ידי צד שלישי ושירותים מנוהלים למוצרי תוכנה ארגונית של Oracle ו-SAP.

there is no reason it should not be integrated into software products.
אין סיבה לא להכניס את זה למוצרי תוכנה.

manufactures and markets software products for a network environment(Internet
יצור ושיווק מוצרי תוכנה לסביבת רשת(אינטרנט ואינטראנט),

localization of software products, voice-overs/subtitling of company videos,
לוקליזציה של מוצרי תוכנה, תמלול של קליפים,

One of the most dramatic moves made during Mr. Schwartz's tenure as chief executive was Sun's decision to release the vast majority of its top software products under open-source licenses.
אחד המהלכים הדרמטיים ביותר בתקופת כהונתו כמנכ"ל היה החלטת סאן להוציא את רוב מוצרי התוכנה המובילים שלה תחת רשיונות קוד פתוח.

At AdvanTech, we routinely endeavor on behalf of our customers to identify leading software products of the highest standard so that we can provide a comprehensive solution for all their needs.
אנו באדוונטק פועלים באופן שוטף במטרה לאתר עבור לקוחה של אנחנו מוצרי תוכנה מובילים ואיכותיים על מנת לספק פתרון מקיף ו כולל ל צורך של הם.

The company is known as one of the early startups for email marketing campaigns in the late 90's and its two software products ClickWebinar, a webinar hosting provider and Clickmeeting,
החברה ידועה כאחד startups מוקדם עבור מסעות שיווק בדוא"ל בסוף שנות התשעים ואת שני מוצרי התוכנה שלה ClickWebinar, webinar אירוח ספק Clickmeeting,

For example, some students in the developed world avoid education related to software engineering because of the fear of offshore outsourcing(importing software products or services from other countries)
לדוגמה, חלק מהתלמידים בעולם המפותח נמנעים מהחינוך הקשור להנדסת תוכנה בגלל החשש מפני מיקור חוץ מהחוף(ייבוא מוצרי תוכנה או שירותים ממדינות אחרות)

This book centers its attention on releasing a number of secrets on how to develop quality software products that can be sold at a premium with little knowledge of coding.
ספר זה מרכז את תשומת הלב שלה על שחרור מספר סודות על כיצד לפתח מוצרי תוכנה באיכות כי ניתן למכור בפרמיה עם ידע מועט של קידוד.

building applicative infrastructure based on software products and implementing unique information security solutions.
בניית תשתיות אפליקטיביות מבוססות מוצרי תוכנה ויישום פתרונות אבטחה ייחודיים.

appears to be an extension of the so-called"shrinkwrap license" which appeared on software products to patented goods available for sale.
הוא הרחבה של מה שנקרא"shrinkwrap רישיון" אשר הופיע על מוצרי תוכנה כדי פטנט הסחורה זמין למכירה.