SOME OF THE QUESTIONS in Hebrew translation

• חלק מהשאלות
• חלק מן השאלות
• כמה מן השאלות
• חלק מה שאלות

Examples of using Some of the questions in English and their translations into Hebrew

You would be astounded At some of the questions they ask.
תתמלאו בתדהמה מחלק מהשאלות שהם שואלים.

Some of the questions were: Do you own your own car?
הנה כמה שאלות: האם אתם מטפלים בכלי הרכב שלכם לבד?

The model overcomes some of the questions, which, until now, scientists have not succeeded in solving.
המודל מתגבר על חלק מהשאלות שעד כה לא הצליחו המדענים להתגבר עליהן.

These are just some of the questions discussed by Dr. Bianca Rosenberg-Hagen, a leading Israeli
אלו הן רק כמה מן השאלות שבהן דנה ד"ר ביאנקה רוזנברג הגן,

There are some of the questions I have in mind when I finished reading this book.
אלו רק חלק מהשאלות שעלו בדעתי כשסיימתי לקרוא את הספר.

These are just some of the questions we have to answer to determine the level of malignancy and to formulate an appropriate therapeutic strategy.
אלו רק חלק מהשאלות שיש לענות אליהן על מנת לקבוע את רמת הממאירות וגם לגבש אסטרטגיה טיפולית מתאימה.

I found that some of the questions about the capabilities of butterflies were still being studied by scientists,
גיליתי שחלק מהשאלות לגבי היכולות של פרפרים עדיין נחקרות על ידי מדענים,

Some of the questions you may want to ask yourself and those close to you are.
חלק מהשאלות שכדאי לשאול את עצמכם ואת מי שעומד מולכם.

Although some of the questions may sound irrelevant to the disease,
למרות שחלק מהשאלות נשמעות לא רלוונטיות למחלה,

True, some of the questions may have been confusing,
נכון, חלק מהשאלות עלולות להיות מבלבלות,

I also found that some of the questions about the capabilities of butterflies were still being studied by scientists
גיליתי שחלק מהשאלות לגבי היכולות של פרפרים עדיין נחקרות על ידי מדענים,

The researchers suggest their model overcomes some of the questions, which, until now, scientists have not succeeded in solving.
המודל מתגבר על חלק מהשאלות שעד כה לא הצליחו המדענים להתגבר עליהן.

In case some of the questions seem too invasive,
במידה-וחלק מהשאלות נראות לך חודרניות מדי,

if I had the chance to meet her these are some of the questions I might….
יש לי הזדמנות לפגוש אותה הם אלה חלק מהשאלות אני יכול….

Though Crasnianski works hard to try and help us understand her subjects' complicated feelings, some of the questions raised in the book still never get answered.
למרות שקרסניאנסקי עובדת קשה כדי לסייע לנו להבין את רגשותיהם המורכבים של נבדקיה, חלק מהשאלות המועלות בספר אינן זוכות לעולם לתשובה.

With that in mind, if I had the chance to meet her these are some of the questions I might….
עם זה בחשבון, אם הייתה לי הזדמנות לפגוש אותה אלה הם חלק מהשאלות שאני יכול לשאול.

With that in mind, if I had the chance to meet her these are some of the questions I might ask, some….
עם זה בחשבון, אם הייתה לי הזדמנות לפגוש אותה אלה הם חלק מהשאלות שאני יכול לשאול, כמה….

Some of the questions posed to Arabs in the survey:
כמה מהשאלות המוצגות לערבים בסקר:

Some of the questions on the test may seem shocking. Like things you might punch someone out at a bar for asking.
כמה שאלות במבחן נראות מפתיעות כמו דברים שאולי שתשאל מישהו בבר תוך כדי שיחה.

There will be many revelations that will help clear up some of the questions you have, and indicate the new path to the Light that is opening up.
יהיו גילויים רבים אשר יסיעו להבהיר כמה מהשאלות שיש לכם, ולהראות את הנתיב החדש אל האור שעכשיו הוא נפתח.