SOME TREES in Hebrew translation

• כמה עצים
• יש עצים

Examples of using Some trees in English and their translations into Hebrew

Some trees can live for over a thousand years,
יש עצים שיכולים לחיות במשך למעלה מאלף שנה,

The trouble on this hole are some trees on the left fairway,
הבעיה בגומחה הזו הינה מספר עצים במגרש משמאל,

In some trees, all colors above can be seen at the same time.
בחלק מהעצים, אפשר לראות את כל הצבעים בעת ובעונה אחת.

Some trees however have evolved a way of protecting themselves this tree has developed a mutually beneficial relationship with the lycon that grows on it.
עם זאת, מספר עצים פיתחו דרך כדי להגן על עצמם. עץ זה פיתח סימביוזה הדדית עם צמח הליאקון הגדל עליו.

flowers, and some trees), the flora was quite different.
פרחים ומרבית סוגי העצים), הצמחייה הייתה שונה לגמרי.

the ideal conditions allow some trees to reach dozens of meters in height.
ותנאי הגידול האידאליים מאפשרים לחלק מהעצים להגיע לגבהים של עשרות מטרים.

causing some trees to grow with a somewhat hollow, rotten trunk.
ולכן חלק מהעצים גדלים כשהגזע שלהם רקוב וחלול.

flowers, and some trees), the flora was quite different.
פרחים ומרבית סוגי העצים), הצמחייה הייתה שונה לגמרי.

the ideal conditions allow some trees to reach dozens of meters in height.
ותנאי הגידול האידאליים מאפשרים לחלק מהעצים להגיע לגבהים של עד עשרות מטרים.

you have moved in. Now you want to plant some trees and grass and enjoy the garden.
עכשיו צריך רק לשתול כמה עצים ודשא בכדי ליהנות מהגינה.

Some trees die after just 30 to 50 years- they have a lifespan of 30 to 50 years,
יש עצים שמתים כעבור 30 עד 50 שנה בלבד- יש להם אורך חיים של 30 עד 50 שנה, אך הפרי שלהם נושר

We took down some tree also.
חפרנו כמה עצים גם.

And I'm not some tree that you can just chain yourself to.
ואני לא איזה עץ שאתה יכול לכבול את עצמך אליו.

You don't want to crash into some tree that existed in the past.
אינך רוצה להתנגש באיזה עץ שהיה קיים בעבר.

From some tree an owl hooted, the sound huge in the silence;
ינשוף השמיע קול מעץ כלשהו, הצליל עצום בדממה;

Suddenly someone is standing behind some tree behind me.
פתאום רואה מאחורי איזה עץ מישהו עומד.

Comingling in some tree.
מתערבבת באיזה עץ.

In forests, some tree species alter their environment in such radical ways that they determine the species composition around them.
ביערות, זנים מסוימים של עצים מחוללים בסביבתם שינויים מהותיים כל כך שהם קובעים את הרכב המינים סביבם.

I walked around the grove, hoping to find some tree that still had olives on it,
הסתובבתי במטע, וקיוויתי שאמצא עוד איזה עץ שנשארו עליו זיתים,

Plant some trees?
שתול כמה עצים?