SOMEONE COME in Hebrew translation

• מישהו יבוא
• מישהו בא
• מישהו שיבוא
• מישהו מגיע

Examples of using Someone come in English and their translations into Hebrew

Will you let someone come and help him or not?
האם תיתן למישהו לבוא ולעזור לו, או לא?

I heard someone come in, and… you didn't turn on the light.
שמעתי מישהו מתקרב מעדיף ב- אור.

Can someone come into my apartment during my absence?
האם מישהו עלה לדירתי בזמן שאני לא שם?

Then I saw someone come toward me.
ואז ראיתי אדם מתקרב אלי.

I felt several times someone come and open my eyes and shine a torch in them to see if I was still alive.
הרגשתי שמישהו בא ופתח את עיני מספר פעמים והבהב בפנס לתוך עיני לראות אם אני עדיין חי.

I felt several times someone come and open my eyes and shine a flashlight in them to see if I was still alive.
הרגשתי שמישהו בא ופתח את עיני מספר פעמים והבהב בפנס לתוך עיני לראות אם אני עדיין חי.

They see things. In the last few days they have seen someone come and go.
הם רואים דברים בימים האחרונים הם ראו מישהו בא והולך גבר.

It was the smarter move to have someone come in so they can log in on a secure line.
זה היה המהלך חכם שיש מישהו לבוא ב כדי שהם יוכלו להתחבר בקו מאובטח.

and we heard someone come in the back door.
ושמענו מישהו נכנס בדלת האחורית.

If you think you're a superhero, you're not gonna let someone come at you with a knife.
אם אתה חושב שאתה גיבור-על, אתה לא תיתן למישהו להתקרב אליך עם סכין.

like a precious burden that you can't set aside even for a moment, lest someone come and sweep it under the carpet and make it disappear forever.
כמו מטען יקר שאינך יכול להניח בצד לדקה, שמא יבוא מישהו ויטאטא אותו מתחת לשטיח ויעלים אותו לעולמים.

Someone came and offered me 500 shekels for sex, and that's how I started.
מישהו בא והציע לי מין תמורת 500 שקלים, וככה התחלתי.

If someone comes to kill you, get up early to kill him first.
אם מישהו בא להרגך, קום מוקדם והרוג אותו קודם.

Someone coming. Great.
מישהו מגיע, נהדר.

There's someone coming round later, and I want you to meet'em.
מישהו יבוא מאוחר יותר ואני רוצה שתפגשו אותו.

Someone came to my office one morning for money for Pesach.
מישהו בא למשרד שלי בוקר אחד עבור הכסף עבור פסח.

If someone comes through that door who ain't us… you shoot him.
אם מישהו מגיע דרך דלת שאינה לנו… ירית בו.

I heard someone coming and… Penguins, huh?
שמעתי מישהו בא ו… פינגווינים, אה?

What would you think if someone came and sat right next to you?
מה תחשבי אם מישהו יבוא וישב בדיוק לידך?

What if someone came and saw her?
ואם מישהו מגיע ורואה זאת?