SOMEONE SHOULD in Hebrew translation

• מישהו צריך
• מישהו חייב
• כדאי שמישהו
• מישהו יצטרך
• כדאי ש מישהו
• אנשים צריכים
• מישהו מוכ
• מישהו אמור

Examples of using Someone should in English and their translations into Hebrew

Sounds like someone should check him out.
נראה שכדאי שמישהו יבדוק אותו.

Perhaps someone should tell the chickens.
מישהו חייב לומר לבכיינים.

Someone should go back and talk to that town archivist.- Oh, oh.
כדאי שמישהו יחזור וידבר עם ארכיונאית העיירה.

I just thought someone should be nice to her tonight.
פשוט חשבתי שכדאי שמישהו יהיה נחמד אליה הערב.

Someone should be happy here.
מישהו חייב להיות מאושר כאן.

But someone should go with you.
אבל כדאי שמישהו יסע איתך.

Yeah, I guess someone should turn him over.
כן, אני מניח שכדאי שמישהו יהפוך אותו.

Maybe someone should move it.
אולי כדאי שמישהו יזיז את זה.

Someone should rescue it.
מישהו חייב להציל אותו.

He just scratched the surface and I thought someone should finish it.
הוא רק התחיל, וחשבתי שכדאי שמישהו יסיים אותו.

Maybe someone should tell him….
אולי כדאי שמישהו יגיד להם….

Someone should rescue him.
מישהו חייב להציל אותו.

Maybe someone should get that?
אולי כדאי שמישהו יענה?

Someone should come.”.
מישהו חייב לבוא".

Someone should help you.
כדאי שמישהו יעזור לך.

Maybe someone should say a few words.
אולי כדאי שמישהו יאמר מספר מילים.

I thought that eating with someone should be a shared experience in every way.
לצאת לאכול עם מישהו צריכה להיות חווייה משותפת בכל מובן.

Someone should have helped our families.
גם היה צריך שמישהו יעזור למשפחה.

Someone should silence him.
מישהו היה חייב להשתיק אותו.

Someone should have surveyed me.
מישהו כנראה בחן אותי.