Examples of using Jonkun tulevan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
muka kuulivat jonkun tulevan, ja vahingossa ampuivat yhtä omistaan.
muka kuulivat jonkun tulevan, ja vahingossa ampuivat yhtä omistaan.
of their own guys. They get nervous, hear someone coming.kun kuulin jonkun tulevan portaita ylös.
I heard someone coming up the stairs.Tätä kautta. Kuulin jonkun tulevan takaovesta.
I heard someone coming in the back door. This way.Tätä kautta. Kuulin jonkun tulevan takaovesta.
This way. I heard someone coming in the back door.Piilottakaa se, jos näette jonkun tulevan.
If you see someone coming, hide it.Jos auto seisoi tässä, hän ehkä näkikin jonkun tulevan metsästä.
If the oar was here he ooulol have seen someone coming out of the forest.Ja rohjahtaa maahan, kun hän kuulen jonkun tulevan, tämä kaulassaan.
And flop down when she hears someone coming with this around her neck.Pelkäät aina jonkun tulevan.
Eräänä iltana, kuulin jonkun tulevan sisään todella myöhään.
One night I heard someone coming, very late.Näkisit kilometrien päähän jonkun tulevan, aivan kuten näit minut.
You would see anybody coming from a mile away, just like you saw me.Kuulin jonkun tulevan Eräänä iltana, sisään todella myöhään.
One night I heard someone coming, very late.Luulin sinun sanoneen jonkun tulevan meitä vastaan.
I thought you said someone was going to meet us.Mutta kuulin jonkun tulevan, joten livahdin ulos.
But I heard someone coming, so I gracefully slipped out.Mistä tiesitte jonkun tulevan?
How did you know someone was coming?Kuulin jonkun tulevan. Ajattelin, että se on haamuponi- ja menin ulos takakautta.
I heard something coming, so I figured it was maybe Ghost Pony.Ilmiantajasi näki jonkun tulevan sisään ja varastavan pillerit.
Your CI saw this guy come in and rob these boys of their pills.Kun kuulin jonkun tulevan sisään, menin äitini huoneeseen.
When I heard somebody come in, I went to my mom's room.Kun kuulin jonkun tulevan sisään, menin äitini huoneeseen. Vasta jälkeenpäin.
Not until after. When I heard somebody come in, I went to my mom's room.Anteeksi, luulin jonkun tulevan. Sofie.
Sofie. i'm sorry, i thought i saw someone come in here.
