SOMEONE HIT in Hebrew translation

• מישהו הכה
• מישהו פגע
• מישהו הרביץ
• מישהו היכה
• מישהו שדד
• מישהו התנגש

Examples of using Someone hit in English and their translations into Hebrew

Someone hit him hard with a blunt instrument.
מישהו הכה אותו קשות בכלי קהה…

Someone hit her, and you hit him.
מישהו הכה אותה, ואתה הכית אותו.

Uh… two months ago, someone hit a bank in Riverside.
אה… לפני כחודשיים, מישהו פגע בנק בריברסייד.

A blow to the back of the head means someone hit her.
מכה בחלק האחורי של הראש פירושו שמישהו הכה בה.

I mean, I can't… Oh, someone hit big on the scratch-off?
אני מתכוון, אני לא יכול… אה, מישהו פגע גדול על השריטה פעמית?

She was bruised. Someone hit her.
חבולה, מישהו פגע בה.

I was out… and from nowhere, someone hit me.
הייתי בחוץ… ומשומקום, מישהו הכה אותי.

And I said,“Someone hit us.”.
צעקתי:"מישהו מכה אותי".

If someone hit me, I hit him back.
אם מישהו מכה בנו, נכה בו בחזרה.

Someone hit a kid on the road with their car.
מישהו דרס ילד בכביש עם הרכב.

Like someone hit me with an oar.
כמו אחד שהכו אותו עם משוט.

Someone hit John Doe over the head while he was alive.
מישהו חבט בראשו של האלמוני כשעוד היה חי.

He's probably feeling like someone hit him in the head with a shovel.
הוא בטח מרגיש כאילו מישהו דפק לו את בראש.

Someone hit here?
מישהו נפגע כאן?

Someone hit Cheese!
מישהו ירה ב"צ'יז"!

Bout time someone hit him.
הגיע הזמן שמישהו יחטיף לו.

Yeah, someone hit him with a cylindrical object-- cracked his skull like an egg.
כן, מישהו הכה אותו עם חפץ עגול פיצח לא את הראש כמו ביצה.

Well, not if they thought someone hit the silent alarm and then they wanted insurance making their break.
ובכן, לא אם הם חשבו שמישהו פגע האזעקה השקטה ואז הם רצו ביטוח עושה ההפסקה שלהם.

That bump on her head-- do you think she fell or that someone hit her?
המכה בראשה, אתה חושב שהיא נפלה או שמישהו הכה אותה?

If someone hit someone else, he will be hit on the hand 20 times
אם מישהו הרביץ למישהו אחר- הוא יקבל 20 מכות על היד, והאסירים ישללו ממנו