Examples of using Something is going to happen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But be wide awake because something is going to happen.
You're always afraid something is going to happen.".
תמיד יש את החשש שיקרה משהו".If you pray and persevere, something is going to happen.
What's important now is for you to know that something is going to happen to you.
מה שחשוב עכשיו בשבילך הוא לדעת שמשהו עומד לקרות לך.as Rav Berg always made clear, that something is going to happen, that somebody's going to come,
שהרב ברג הבהיר תמיד, שמשהו עומד להתרחש, שמישהו הולך להגיע,the likelihood that something is going to happen to you is very slim.
את הסיכוי שמשהו עומד לקרות לך הוא רזה מאוד.Have had several strange psychic experiences- such as knowing that something is going to happen before it happens. .
כולנו חשנו ביכולת הכמעט פסיכית של כלבים לדעת שמשהו עומד לקרות לפני שהוא Don't let him hold out hope that something is going to happen if you know there's not a chance.
According to this calendar and Mayan myth, something is going to happen on December 21st, 2012.
לפי הלוח והמיתולוגיה של בני המאיה, משהו יתרחש ב-21 בדצמבר 2012.We know something is going to happen.
אבל אנחנו יודעים שמשהו יקרה.it's really just a way of measuring the likelihood that something is going to happen.
זו בעצם דרך לנסות לחזות את הסבירות שמשהו יתקיים.Any time something is going to happen, any time there's an energy movement, it tingles, it resonates in the air,
בכול זמן שהוא משהו עומד לקרות, בכול זמן ישנה תנועה של אנרגיה,a feeling that something is going to happen and that something must be done.
תחושה שמשהו עומד לקרות וצריך לעשות a feeling that something is going to happen and that something must be done.
תחושה שמשהו עומד לקרות וצריך לעשות let's have a dream which isn't under control, where something is going to happen to me and I don't know what it's going to be. .
בואו נחלום חלום שהוא לא תחת שליטה, שמשהו הולך לקרות לי שאני לא יודע מה זה הולך….Did you know something was going to happen to him?
ידעת שמשהו עומד לקרות לבעלך?It was a bad omen that something was going to happen in your family.
זה היה אות מבשר רעות, שמשהו עומד לקרות במשפחה שלך.Maybe he knew something was going to happen to him.
אולי הוא יודע משהו הולך לקרות לו.He said something was going to happen today.
הוא אמר שמשהו עומד לקרות היום.She knew something was going to happen to me and she tried to help me!
היא ידעה שמשהו הולך לקרות לי וניסתה לעזור לי!
