Examples of using Spike in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's funny, I just had an energy spike on my screen.
Tough as nails on the outside, but on the inside, one giant spike.
חזק כמו מסמר מבחוץ, אבל מבפנים כמו יתד אחד גדול.A serious energy spike.
קפיצת אנרגיה רצינית.Look, the energy spike, it fouls the radio communications as well.
תראה, קפיצת האנרגיה, זה מסבך את תקשורת הרדיו גם כן.He's the one who told Spike to save me from the parasite.
Spike has a soul now.
לספייק יש נשמה עכשיו.Spike had a chip before, remember?
לספייק היה שבב בעבר, זוכר?Why do I let Spike do those things to me?
למה אני מרשה לספייק לעשות לי את הדברים הללו?Last night, you said you weren't helping Spike out of pity. What is it?
אמש אמרת שאת לא עוזרת לספייק מתוך רחמים, אז מה זה?We have got a power spike at the event horizon.
גילינו קפיצת אנרגיה באופק האירועים.Serious power spike.
קפיצת כוח רצינית.Jonesy called Spike and Spike called Spencer… and… is there something wrong?
וג'ונסי התקשר לספייק וספייק התקשר לספנסר… ו… קרה משהו?Between you and me, Spike hasn't got a thought in his brain.
ביננו, לספייק אין מחשבה אחת בתוך מוחו.Spike has a chip.
לספייק יש שבב.Some kind of a energy spike right when his life signs popped up.
מן סוג של קפיצת אנרגיה בדיוק ברגע שסימן החיים שלו צץ.I have got an energy spike. Jump point forming at 6:00.
אני קולט קפיצת אנרגיה נקודת קפיצה נוצרת מאחורינו.Will, it's not like she could just let Spike go.
ווילו, זה לא כאילו שהיא פשוט יכולה לתת לספייק לברוח.Buffy's gotta find out about those commandos. Right now she needs Spike.
באפי צריכה לברר מה העניין עם אנשי הקומנדו הללו, היא זקוקה לספייק כרגע.Maybe that's what the First needed Spike for.
אולי בשביל זה הראשון היה זקוק לספייק.Maybe that's what it needed Spike for.
אולי בשביל זה הוא הזדקק לספייק.
