STAND FIRM in Hebrew translation

[stænd f3ːm]
[stænd f3ːm]
התיצבו
עומד בנחישות
לעמוד איתנים
stood firm
עומדים איתן
stood firm
עימדו איתן

Examples of using Stand firm in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
only those who can stand firm within this refinement will gain God's approval.
רק מי ש יכול לעמוד איתן ב מהלך הזיכוך ה זה יזכה באישור של אלוהים.
They're going to try and discredit us, and turn us against each other… but we have to stand firm, okay?
הם ינסו לפקפק בנו ולהפנות אותנו אחת נגד השנייה… אנחנו צריכות לעמוד איתן, בסדר?
Men will have to understand that their mission now belongs to a different age and that they must stand firm on the ground prepared by Christianity!
האדם יצטרך להבין שהשליחות שלו כעת שייכת לתקופה אחרת והוא צריך לעמוד איתן על האדמה שהוכנה על ידי הכריסטיאניות!
I stand firm against international pressure regarding Israel's security interests, and they are only willing to give up, give in, retreat, surrender.".
אני עומד איתן מול הלחצים הבין-לאומיים בכל הקשור לאינטרסים הביטחוניים של ישראל, הם רק מוכנים לוותר, להתקפל, לסגת, להיכנע".
I stand firm in the face of international pressure regarding Israel's security interests,
אני עומד איתן מול הלחצים הבין-לאומיים בכל הקשור לאינטרסים הביטחוניים של ישראל,
And you must stand firm and, as usual, live out Christ and manifest God Himself.
בנוסף, עליכם לעמוד איתן, וכרגיל, להביא לידי ביטוי את המשיח ולהביע את אלוהים עצמו.
Allow some room to negotiate, but stand firm on the price that is reasonable and considers the company's future worth.
אפשר מעט מקום למשא ומתן, אך עמוד איתן על מחיר סביר וקח בחשבון את השווי העתידי של החברה.
Allow some room to negotiate, but stand firm on a price that is reasonable and considers the company's future worth.
אפשר מעט מקום למשא ומתן, אך עמוד איתן על מחיר סביר וקח בחשבון את השווי העתידי של החברה.
Stand firm and proud in your own power,
עמדו איתנים וגאים בעוצמתכם שלכם,
The question is whether we in Europe and you in Britain, with your glorious past, will submit or stand firm for your heritage.
השאלה היא האם אנחנו באירופה ואתם בבריטניה עם העבר המפואר שלכם תיכנעו או שתעמדו איתנים על המורשת שלכם.
The Treasury must stand firm against the pressures of captains of industry who are trying to evade responsibility for damage they caused and are generating further damage that will yield them profits- in the form of the construction of Pool No. 6.”.
על האוצר לעמוד איתן מול לחצי בעלי ההון המנסים להתחמק מהאחריות לנזק שגרמו ולהמירו בגרימת נזק נוסף שיניב להם רווחים- בדמות הקמת בריכה מספר 6.".
Front raises: Holding a pool weight or kettlebells inside the pool, you stand firm on the feet and then try to raise the weight to chest level right inside the water.
העלאות קדמיות: החזקת משקל הבריכה או kettlebells בתוך הבריכה, אתה עומד בנחישות על הרגליים ולאחר מכן נסה להעלות את המשקל לימין בגובה החזה בתוך המים.
You must stand firm in the place God has given you,
עליכם לעמוד איתן במקום שאלוהים נתן לכם,
and if people lack truth, they cannot stand firm, the chance that they will betray God is 100%”(The Fellowship From the Above).
ואם חסרה לבני האדם האמת, האם אינם יכולים לעמוד איתן, והסיכוי שהם יבגדו באלוהים הוא 100%".
able to obey God's arrangements and stand firm in your testimony when things befall you,
ואתם מסוגלים להישמע להסדרי האל ולעמוד איתנים בעדותכם כאשר נקרים אירועים בדרככם,
one that knows its value and will stand firm on their prices?
אחד שיודע את ערכו ויהיה נכון לעמוד איתן על המחיר שלו?
Therefore, according to the editorial, every day in which the holy warriors stand firm in their war against the Coalition may exacerbate the struggle between the allies of the United States.
לכן,לדברי המאמר, כל יום בו לוחמי הקודש עומדים איתן במלחמתם נגד הקואליציה עשוי להחריף את המאבק בין בנות הברית של ארה"ב.
her basic security needs, we must maintain a united front and stand firm.
בצרכי הביטחון הבסיסיים שלה, עלינו לעמוד איתנים ולשמור על חזית מאוחדת.
we must really stand firm, we must not, as it were, retreat.
אנו חייבים לעמוד איתן, אנו חייבים שלא לסגת.
If you are able to stand firm through every step of God's trials, and you can still stand firm to the very end,
אם אתם מסוגלים לעמוד איתן בכל שלב בניסיונות של אלוהים, ואם אתם יכולים לעמוד איתן עד הסוף, אתם מתגברים,
Results: 81, Time: 0.0496

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew