STARTS UP in Hebrew translation

• מתחיל
• מתחיל לעלות
• מתחילה
• מאתחל

Examples of using Starts up in English and their translations into Hebrew

You may have music that starts up.
ייתכן שתהיה מוסיקה שמאתחלת.

Does your AC make a strange sound when it starts up?
האם המייבש שלכם משמיע רעשים מוזרים כאשר הוא מופעל?

If the ultrasonic device starts up, please note down the operating power in watts.
אם המכשיר אולטראסוניות מתחיל, אנא שימו לב למטה את כוח ההפעלה בתוך וואט.

and then starts up, And Tybalt calls;
ואז מתחיל לעלות, וזה Tybalt שיחות,

What kind of arrogant jerk starts up a fling with someone two days before they leave the country?
איזה אידיוט יהיר מתחיל רומן עם מישהו יומיים לפני שהוא עוזב את המדינה?

The accountant steps down and then starts up the left side of the wall,
רואה החשבון יורד ואז מתחיל לעלות בצד השמאלי של הקיר, אבל פתאום סטרייקר נמצא שם, מופיע

When the device starts up and reads the code from onboard read-only memory(ROM)
כאשר ההתקן מאתחל וקורא את הקוד מתוך זיכרון לקריאה בלבד(ROM)

The machine starts up with a faint whirr, and the scent of
המכשיר מתחיל בפעולה בקול זמזום עמום,

When the device starts up and reads the code from onboard read-only memory(ROM),
כאשר ההתקן מאתחל וקורא את הקוד מתוך זיכרון לקריאה בלבד(ROM)

It starts up quickly and opens web pages right in front of you with minimum delay.
זה מתחיל במהירות ופותח דפי אינטרנט ממש מולך עם עיכוב מינימלי.

have no idea why, when the terrestrial navigation… the terrestrial navigation starts up, it closes down all the other systems.
הניווט היבשתי… הניווט היבשתי מתחיל לעלות, הוא סוגר את כל מערכות האחרות.

You are catching up at the right time because the second season starts up in a couple of weeks!
התזמון שלי לסיים אותו עכשיו עובד מעולה, כי העונה השנייה מתחילה בעוד שבוע!

It starts up in seconds, has virus protection built-in,
זה מתחיל בשניות, בנתה-בהגנה מפני וירוסים,

(Sighs) Um, Langston's fields haven't been infected yet, so if we contain the spraying to this quadrant…(Plane engine starts up).
(אנחות) אום, השדות של נגסטון לא נדבקו עדיין, כך שאם אנו מכילים את הריסוס לרבע זה…(מנוע מטוס מתחיל לעלות).

and as soon as it starts up, a menu should appear.
וברגע שהוא מתחיל, תפריט אמור להופיע.

the musical entertainment starts up again and continues until 3am.
הבידור המוסיקלי מתחיל שוב ונמשך עד 3:00.

She starts up the stairs and pauses, then she yells,“Was I going up the stairs or coming down?”.
היא מתחילה לעלות במדרגות, עוצרת ושואלת,"הייתי בדרך לעלות או לרדת מדרגות?".

She starts up the stairs and pauses, saying,'Was I going up the stairs or down?'.
היא מתחילה לעלות במדרגות, עוצרת ושואלת,"הייתי בדרך לעלות או לרדת מדרגות?".

It let's up in the morning. But if I take a pinch or two of snus, it starts up again.
זה עבר לי בבוקר, אבל כשהתעטשתי פעם או פעמיים, זה התחיל מחדש.

you need to press a certain key when your computer starts up.
עליך ללחוץ על מקש מסוים בזמן שהמחשב מאתחל.