STEVENSON in Hebrew translation

• סטיבנסון
• סטיוונסון
• stevenson
• סטבנסון
• לסלברד

Examples of using Stevenson in English and their translations into Hebrew

When Adlai Stevenson ran for the presidency, he was told"Don't worry,
כאשר עדלי סטיוונסון הציג את מועמדותו לנשיאות ארצות-הברית,

George Raymond"Ray" Stevenson(born 25 May 1964)
ג'ורג' ריימונד סטיבנסון(באנגלית: George Raymond Stevenson; נולד ב-25 במאי 1964)

using isokinetic training(eccentric and concentric) combined with EMS(Ruther et al. 1995; Stevenson et al. 2001).
בשילוב עם שיטת EMSמגדיל את מסת השריר ב- 10% לערך תוך שמונה שבועות(Ruther et al, 1995: Stevenson et al, 2001).

After Kefauver upset Stevenson in the Minnesota primary,
אחרי שקאפובר ניצח את סטיבנסון ניצחון מפתיע במינסוטה,

Louis, if you're here for the Stevenson brief, I can have it to you in the morning.
לואיס, אם באת בגלל התדריך של סטיבנסון, אתן לך אותו בבוקר.

In the spring of 1952, Truman tried to convince Stevenson to take the presidential nomination, but Stevenson refused, stating that he wanted to run for re-election as Governor of Illinois.
באביב 1952 ניסה טרומן לשכנע את סטיבנסון להתמודד, אך סטיבנסון רצה לרוץ לעוד כהונה בתור מושל וסירב לעשות משהו למען היבחרותו.

According to Kennedy adviser and Stevenson friend George W. Ball,
על פי יועצו של קנדי וידידו של סטיבנסון, ג'ורג' בול,

And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyil Mr. Hyde scenario-- Robert Louis Stevenson.
והיו לי חברים שהיו באמת ילדים טובים ושחיו כמו ד"ר ג'קיל ומר הייד של ר"ל סטיבנסון.

how many people would have had to suffer from gastroenteritis before Stevenson eventually went out of business.
כמה אנשים היו נאלצים לסבול מדלקת במערכת העיכול לפני שסטיבנסון היה פושט רגל.

for the Democratic nomination, visited Stevenson at his Libertyville home.
שניסה לזכות במועמדות הדמוקרטית, את סטיבנסון בביתו שבליברטיוויל.

And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyll Mr. Hyde scenario-- Robert Louis Stevenson.
והיו לי חברים שהיו באמת ילדים טובים ושחיו כמו ד"ר ג'קיל ומר הייד של ר"ל סטיבנסון.

he defeated Stevenson in a landslide again, winning a second term in office.
שוב ניצח את סטיבנסון ונבחר לכהונה שנייה.

Kefauver won the New Hampshire primary unopposed(though Stevenson won 15% on write-ins).
קאפובר זכה בפריימריז בניו המפשייר ללא תחרות(אם כי 15% כתבו את שמו של סטיבנסון).

So if one can demonstrate goodwill to an echo-chambered member- as Stevenson did with Black- then perhaps one can start to pierce that echo chamber.
וכך, אם אדם יכול להפגין רצון טוב למישהו החבר בתיבת תהודה- כפי שסטיבנסון עשה כלפי בלאק- יתכן שנפתחת אפשרות לסדוק את תיבת התהודה.

visited Stevenson at his Libertyville home.
ביקר את סטיבנסון בביתו שבליברטיוויל.

associates(such as George Wildman Ball) quietly began organizing a"draft Stevenson" movement for President;
החלו לארגן בחשאי תנועה בשם"לגייס את סטיבנסון" שתקדם אותו כמועמד המפלגה הדמוקרטית;

Although he spent relatively little time there due to his career, Stevenson did consider the farm to be his home, and in the 1950s he was often
אף על פי שהוא בילה זמן קצר יחסית בביתו בשל הקריירה העמוסה שלו, סטיבנסון בנה חווה חקלאית כדי להיות בביתו,

Sir James Cochran Stevenson Runciman CH(7 July 1903- 1 November 2000)- known as Steven Runciman- was a distinguished British historian known for his expertise on the Middle Ages.
Sir James Cochran Stevenson Runciman; 7 ביולי 1903- 1 בנובמבר 2000, ידוע כסטיבן רנסימן, היה היסטוריון בריטי, בעל שורשים סקוטיים, שנודע בשל עבודתו על ימי הביניים.

Although he spent relatively little time there due to his career, Stevenson did consider the farm to be his home, and in the 1950s he was often
אף על פי שהוא בילה זמן קצר יחסית בביתו בשל הקריירה העמוסה שלו, סטיבנסון בנה חווה חקלאית כדי להיות בביתו,

Although he spent relatively little time there due to his career, Stevenson did consider the farm to be his home, and in the 1950s he was often
אף על פי שהוא בילה זמן קצר יחסית בביתו בשל הקריירה העמוסה שלו, סטיבנסון בנה חווה חקלאית כדי להיות בביתו,