STOOD UP in Hebrew translation

• קם
• נעמד
• התייצב
• עמדת
• ויקם
• התרומם
• שקם
• נעמדת
• שקמה
• התרוממה לעמידה
• זקופות
• שעמדו
• התרוממו
• קום

Examples of using Stood up in English and their translations into Hebrew

You stood up and stared at me with a look of disgust.
אתה קמת ובהית בי במבט של גועל.

I stood up, and left the house.
אז קמתי ועזבתי את הבית.

Stood up too fast.
קמתי מהר מדי,

I stood up and I asked him:- Why did my son die?
אני עמדתי ושאלתי אותו… למה הבן שלי מת?

She stood up and talked about how much she loved her son.
היא עמדה ודיברה על כמה שהיא אהבה את בנה.

She stood up to go and he accompanied her to the front door.
היא קמה ללכת והוא ליווה אותה אל דלת החזית.

If I would have stood up, I would have taken the sofa.
אם הייתי עומד, הייתי לוקח איתי את הספה.

The day I stood up and testified against that terrorist.
היום בו קמתי והעדתי נגד המחבל הזה.

She stood up against Athena.
היא התייצבה מול אתנה.

And all over Europe, people stood up and said,"We don't want this.".
בכל אירופה אנשים קמו ואמרו,"אנו לא רוצים את זה.".

Then she stood up by herself and started walking!
ואז היא עמדה בעצמה והתחילה ללכת!

Ken and I stood up at the back of the meeting and said.
קן ואני עמדנו בחלק האחורי של הישיבה ואמרנו.

So let's avoid who stood up who at what restaurant.
אז בואי נתחמק ממי שעומד, מי נמצא במסעדה הזאת והזאת.

A small group of weaklings stood up against the warriors of Greece and won.
קבוצה קטנה של אנשים חלשים עמדה מול לוחמי יוון המיומנים, וניצחה.

She simply stood up on stage and sang.
היא פשוט עמדה על הבמה ושרה.

They stood up like men.
והם עמדו כמו גברים.

A short while later I stood up and suggested:“And then what?
זמן קצר לאחר מכן קמתי אני ושאלתי"ומה אז?

They stood up and they stand out.
אנחנו עומדים והם עומדים..

They stood up and told their story.
הן קמו וסיפרו את הסיפור שלהן.

So I stood up and I went to the bathroom,
אז קמתי והלכתי לשירותים,