STORIED in Hebrew translation

• קומות
• ה האגדית
• המהוללת
• סיפור
• ארוכה
• storied

Examples of using Storied in English and their translations into Hebrew

Visit storied landmarks like St. Anne's Church and the Old City
בקרו באתרים מפורסמים כגון כנסיית סנט אן והכלא הישן של העיר,

Blue Mountain state is a storied franchise which has endured a turbulent 2011 season, yet somehow managed to come out on top.
עירוני בלו מאונטיין… היא זיכיון אגדי. שעברה עונה סוערת 2011ב איכשהו הם יצאו כשידם על העליונה.

Here's another storied locale: Silicon Valley, tucked between San Francisco Bay and the Santa Cruz Mountains.
הנה עוד אתר אגדי: סיליקון ואלי, השוכן בין מפרץ סן-פרנסיסקו והרי סנטה קרוז.

But it certainly becomes spooky when one pauses to think that they are walking amongst the remains of the church's most storied figures.
אבל זה בהחלט הופך מפחיד כאשר אחד משתתק לחשוב שהם הולכים בין שרידי דמויות הקומות ביותר של הכנסייה.

nothing is more important than preserving the journalism that has been delivered by these storied news organizations.”.
דבר אינו חשוב יותר משימור העיתונות שנוצרה בידי ארגוני החדשות המהוללים הללו".

they're part of a long and storied tradition.
הן חלק ממסורת ארוכה ורב־שכבתית.

in the Big Apple, and singing on this storied stage is the dream of every a cappella singer.
ולשיר על במת קומות זה חלום של כל זמר ליווי.

During his storied career as head coach of the Chicago Bulls
במהלך הקריירה המהוללת שלו ב-NBA,

Slovak culture found in Iowa and beyond, the National Czech& Slovak Museum and Library strives to expose all members of the community to this storied heritage.
המוזיאון הלאומי הצ'כי& סלובקית המוזיאון שואף לחשוף את כל חברי הקהילה למורשת זה קומות.

A New York Times bestseller During his storied career as head coach of the Chicago Bulls and Los Angeles Lakers,
במהלך הקריירה המהוללת שלו ב-NBA, כמאמן הראשי של ה"שיקגו בולס" וה"לוס אנג'לס לייקרס",

shabby-genteel place, where four lines of dingy two- storied brick houses looked out into a small railed-in enclosure,
שם ארבע שורות של שני מלוכלך בתים לבנים קומות והביט החוצה אל המתחם מגודר במעקה-in קטן,

Book Description During his storied career as head coach of the Chicago Bulls
במהלך הקריירה המהוללת שלו ב-NBA, כמאמן הראשי של

the Capitoline Hill, and the storied Palatine Hill, the Forum was the center of political,
ושל גבעת הפלטין קומות, הפורום היה מרכז החיים הפוליטיים,

After parking on Sunset Boulevard, a few blocks from the storied rock-and-roll shrines of the Roxy
אחרי שהחניתי את הרכב בשדרת סאנסט, כמה רחובות ממקדשי הרוק-אנד-רול המהוללים של ה-Roxy וה-Viper Room,

As the Church of Scientology Salt Lake City took its place on this storied street, under the majestic Wasatch Range, Mr. David Miscavige,
בזמן שארגון הסיינטולוגיה של סולט לייק סיטי הכריז על מקומו ברחוב המפורסם הזה, למרגלות רכס ווסאץ' המלכותי,

With such a storied history, there are some wild tales about the venue,
עם היסטוריה כזו storied, יש כמה סיפורים פרועים על המקום,

Brougham had become something of a local legend, renowned for his uncanny ability to extract information from storied figures like Babe Ruth
היה ברום לאגדה מקומית והתפרסם בזכות יכולתו המסתורית לחלוב מידע מדמויות אגדיות כמו בייב רו?

of Salt Lake City, the Church of Scientology takes its place on the storied South Temple street with a Grand Opening celebration on Saturday, February 17.
ארגון הסיינטולוגיה תופס את מקומו ברחוב סאות' טמפל המפורסם בטקס הפתיחה החגיגית ביום שבת, ה-17 בפברואר.

who I know will inspire our children and our grandchildren every bit as much as your forebears have done so in this storied American program.
יעוררו השראה בקרב הילדים והנכדים שלנו, בדיוק כפי שאבותינו עשו כן בתוכנית האמריקאית האגדית הזו".

During its storied history, the building has hosted international organizations and hundreds of famous
מאז הקמה של הוא ידע ה בניין גם הסטוריה ארוכה ו מרתקת בשל ה אישים