STORIED in Polish translation

• piętrowy
• legendarnej
• parterowy
• historycznej
• osławiony
• barwną
• piętrowych
• piêtrowy

Examples of using Storied in English and their translations into Polish

s storied lineage with a kind of? parallel evolution?
s piętrowy rodowodu z rodzaju z? równolegle evolution?

There's no denying that over his long and storied career, my father has facilitated business deals where death was a likely outcome for someone, somewhere.
Nie przeczę, że w swojej długiej i legendarnej karierze, mój ojciec umożliwiał zawarcie umowy, poprzez fakt, że kogoś, gdzieś spotykała śmierć.

A three storied home, the host family stays on the ground floor, the first floor
Szukaj Włącz przez Click Przegląd A trzy piętrowy dom, rodziny pozostaje na parterze,

Storied Blatnický Grebe,
Parterowy Blatnický Perkoz,

A three storied home, the host family stays on the ground floor,
A trzy piętrowy dom, rodziny pozostaje na parterze, pierwszym piętrze znajdują

Of a Senior Lead Special Agent throughout his storied career. But that would be the case who has worked hundreds of crime scene investigations.
Który pracował przy setkach śledztw kryminalnych w swojej legendarnej karierze. To powinna być sprawa Starszego Agenta Specjalnego.

Roger Federer has won nearly a thousand matches in his storied career, so you will have to forgive him if winning matches just isn't that exciting for him anymore.
Roger Federer wygrał prawie tysiąc meczów w swojej karierze parterowy, więc trzeba mu wybaczyć, jeśli wygrywając mecze po prostu nie jest już dla niego ekscytujące.

Newly built, two storied, 380 m2 floor-space building for sale with ever-panorama on Danube River with 1300 m2 site.
Nowo wybudowany, dwa budynek piętrowy, 380 m2 podłogi przestrzeni na sprzedaż z coraz panoramę na Dunaju, 1300 m2 miejscu.

But that would be the case of a Senior Lead Special Agent who has worked hundreds of crime scene investigations throughout his storied career.
To powinna być sprawa Starszego Agenta Specjalnego który pracował przy setkach śledztw kryminalnych w swojej legendarnej karierze.

But to protect their own honor, and that of their storied profession, the heinous crime would never be revealed to anyone.
Jednak by chronić ich własny honor, i honor ich historycznej profesji, obrzydliwa zbrodnia miała nigdy nie zostać ujawniona.

The stainless king series creates a new chapter in thermos' storied history with a modern line that blends our newest technology with a dash of the past.
Seria król stali tworzy nowy rozdział w termosie' Parterowy historia z nowoczesnej linii, która łączy naszą najnowszą technologię z odrobiną przeszłości.

But if you insist on me answering, to your storied university… if it's the only way I can gain entrance I choose the fireman.
Jeśli tylko tak dostanę się na wasz osławiony uniwersytet… wybieram strażaka. Ale jeśli koniecznie muszę odpowiedzieć.

The Tech 21 Bass Fly-Rig features a unique Character control that sweeps through the most storied vintage and modern tones.
Tech 21 Bas Fly-Rig oferuje unikalny charakter control przez najbardziej piętrowy, że ogarnia vintage i nowoczesne dźwięki.

Who's worked hundreds of crime scene investigations But that would be the case of a senior lead special agent throughout his storied career.
To powinna być sprawa Starszego Agenta Specjalnego który pracował przy setkach śledztw kryminalnych w swojej legendarnej karierze.

I was just sorting through the storied career of Garrett Howard
Przeczesywałem właśnie barwną karierę Garretta Howarda

The first floor of this three storied house is fully furnished with two spacious double bed rooms
Pierwsze piętro to trzy dom parterowy jest w pełni umeblowany z dwóch przestronnych pokoi podwójne łóżko

If it's the only way I can gain entrance to your storied university… I choose the fireman. But if you insist on me answering.
Jeśli tylko tak dostanę się na wasz osławiony uniwersytet… wybieram strażaka. Ale jeśli koniecznie muszę odpowiedzieć.

There's no denying that over his long and storied career, No. my father has facilitated business deals.
Nie przeczę, że w swojej długiej i legendarnej karierze, poprzez fakt, że kogoś, gdzieś spotykała śmierć.

Newly built, two storied, 380 m2 floor-space building for sale with ever-panorama on Danube River with 1300 m2 site.
Nowo wybudowany, dwa budynek piêtrowy, 380 m2 pod³ogi przestrzeni na sprzeda¿z coraz panoramê na Dunaju, 1300 m2 miejscu.W.

This is where we find the storied castles and vineyards,
To tam znajdziemy piętrowych zamki i winnice,