SUBMERGED IN in Hebrew translation

[səb'm3ːdʒd in]
[səb'm3ːdʒd in]
שקוע ב
immersed in
submerged in
engrossed in
caught up in
absorbed in
's in
lost in
steeped in
in deep
mired in
שקועה ב
immersed in
submerged in
engrossed in
caught up in
absorbed in
's in
lost in
steeped in
in deep
mired in
שקעו ב
a dent in
sank into
invested in
a cog in
back
fell into
a hollow in
a socket in
outlet in

Examples of using Submerged in in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All these photos had been damaged by water, submerged in salt water,
כל התמונות האלה ניזוקו ע"י המים, שקעו במי-מלח, כוסו בחיידקים,
even if I read it submerged in ice-cold water.
קראתי אותו שקוע במים קרים כקרח.
I specified several times that if the war in Finland was not submerged in a general war,
ציינתי מספר פעמים שאם המלחמה בפינלנד לא היתה שקועה במלחמה כללית,
I specified several times that if the war in Finland was not submerged in a general war,
ציינתי מספר פעמים שאם המלחמה בפינלנד לא היתה שקועה במלחמה כללית,
Rather than becoming submerged in challenging emotions
במקום לשקוע בתחושות ובחוויות מאתגרות,
Full Moons in July, the second one will be a"Blue Moon", which as you know is a powerful force for bringing up deep issues that are submerged in the subconscious, both of the individual and the society.
והשני יהיה״ירח כחול״, שכפי שאתם יודעים הוא כוח רב עוצמה שמאפשר העלאת בעיות עמוקות שהיו שקועות בתת-מודע, הן אצל הפרט והן בחברה.
It is a dark, submerged in the opacity of the Neolithic culture
זה זמן כהה, טובל את האטימות של התרבות של התקופה הניאוליתית
experienced diver who worked for years with the French scientist Jacques Costeau, submerged in the lagoon and it came out bringing in their hands a perfect glass sphere.
צוללן מנוסה שעבד במשך שנים עם המדעי הצרפתי ז'אק קוסטו, שקוע בתוך הלגונה וזה יצא להביא בידיהם כדור זכוכית מושלם.
against the rights and security of individuals, it is easy to imagine what happens in other countries with lower or no levels of democracy or submerged in the war.
קל לדמיין מה קורה במדינות אחרות עם רמות נמוכות יותר או ללא דמוקרטיה או שקוע במלחמה.
All these photos had been damaged by water, submerged in salt water,
כל התמונות האלה ניזוקו ע"י המים, שקעו במי-מלח, כוסו בחיידקים,
Colombia is formed by two great territorial zones, one submerged in the Pacific Ocean and the Caribbean sea covering a total area of 828,660 km² and the second is the emerged land which is formed by the Andes mountain range and the Llanos plains that are shared with Venezuela and cover an area of some 1'143,748 km².
גאולוגית, קולומביה מורכבת משני גושים גדולים, האחד מושקע בתוך האוקיינוס השקט והים הקריבי ומכסה אזור בגודל 828, 660 קמ"ר, והשני הוא הקרקע הנגלית המורכבת מרכס הרי האנדים ומישורי הליאנוס, המחולקים עם ונצואלה, ומכסים אזור של בערך 1, 143, 748 קמ"ר.
sight of suffering man was exalted and built up, that he has seen the suffering submerged in death and that out of death has come the assurance that victory exists over pain.
נראה שממראה אדם סובל התעלתה ונבנתה ההבנה שהוא ראה את הסבל המוצף במוות, ושמתוך המוות הגיעה ההבטחה שקיים ניצחון על הכאב.
others revealed that Apple Watch can function when submerged in various conditions(such as swimming),submerged..">
Iconfactory ואחרים חשפו כי Apple Watch יכול לתפקד כאשר שקוע בתנאים שונים(כגון שחייה),שקוע..">
Most are submerged in water.
רובם נמסים במים.
You're submerged in water.
אתה שקוע בתוך מים.
Submerged in a tomb of water.
בתוך מיכל מים.
Method in which food is submerged in hot oil.
שיטת טיגון שבה המאכל שקוע בשמן רותח.
Not recommended to be submerged in water.
לא מומלץ לרחוץ במים.
He became submerged in the race mixture.
הוא שקע בתמהיל הגזע.
Your auto is partly or totally submerged in water.
הקרוואן שקוע לחלוטין או חלקית במים.
Results: 417, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew