SUBMERGED IN in Vietnamese translation

• chìm trong
• ngập trong
• ngâm trong
• bị dìm trong

Examples of using Submerged in in English and their translations into Vietnamese

In water culture systems the air pump helps keep the plants roots from suffocating while their submerged in the nutrient solution 24/7.
Trong các hệ thống nuôi cấy nước, máy bơm không khí giúp giữ cho rễ cây không bị nghẹt thở trong khi chúng chìm trong dung dịch dinh dưỡng 24/ 7.

Prior to well installation, the pump should be wired, submerged in a container of water and operated.
Trước khi lắp đặt tốt, máy bơm phải được nối dây, ngâm trong một bình chứa nước và vận hành.

a part of the tooth remains submerged in the jawbone, this is considered partial bony impaction.
một phần của răng vẫn còn chìm trong xương hàm, đây được coi impaction xương một phần.

planted it caladium tuber so that about a third of the tuber was submerged in the sand.
trồng nó caladium củ để khoảng một phần ba củ được ngập trong cát.

His hands and feet were wrinkled indicating they were submerged in water for an extended time just before or after he died.
Bàn tay và bàn chân của nạn nhân nhăn nheo cho thấy thi thể được ngâm trong nước một thời gian dài trước hoặc sau khi chết.

to be accepted in the underworld, the dead must be submerged in the water of a god called Chaac.
người chết phải được ngập trong nước của một vị thần có tên là Chaac.

referred to as an upside-down world submerged in water.
thế giới lộn ngược chìm trong nước.

deprived of sleep and hung upside down with his head submerged in water.
bị treo lộn ngược với đầu ngâm trong nước.

white peach flowers bloom spring full of colors, both submerged in the highlands as flower color.
tràn đầy sắc xuân, cả vùng cao nguyên như ngập trong sắc hoa.

hardens when submerged in water.
cứng lại khi ngâm trong nước.

to prevent corrosion and smooth functioning even when submerged in water.
hoạt động trơn tru ngay cả khi ngâm trong nước.

As a result, they are submerged in it and lose their motivation, and nothing is accomplished.
Kết quả là họ bị chìm ngập trong đó và mất hết động lực, và không có việc gì được hoàn thành.

Do not be submerged in eternity when your present needs are just now.
Đừng để bị chìm ngập trong vĩnh cửu khi hiện tại chỉ cần sự chú tâm của bạn.

ASUS VivoWatch can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes,
ASUS VivoWatch có thể được ngâm ở độ sâu tối đa

When submerged in water, hydrogen bubbles form slowly on the surface of the metal- though, if powdered, it reacts much more rapidly.
Khi bị ngập trong nước, các bọt khí hầu như không đáng kể bắt đầu hình thành trên bề mặt của kim loại- mặc dù, nếu bột, nó phản ứng nhanh hơn nhiều.

Both handsets are submerged in water and then placed in the freezer overnight.
Cả hai đều ngâm ngập trong nước và sau đó được đặt trong tủ lạnh qua đêm.

The fittest humans would be submerged in an ocean of mediocrity, and instead of evolving into supermen humankind would become extinct.
Những con người thích ứng nhất sẽ bị nhấn chìm trong một đại dương của sự tầm thường, và thay vì sự tiến hóa thành siêu nhân, loài người sẽ trở nên bị tuyệt chủng.

At least 182 neighbourhoods had been submerged in the city's greater area.
Ít nhất 182 khu phố đã bị nhấn chìm trong khu vực lớn hơn của thành phố( 3).

The ship is now fully submerged in waters about 25 km off the southwestern coast of South Korea.
Chiếc phà này hiện đang chìm ở khoảng cách 25 km ngoài khơi bờ biển tây nam Hàn Quốc.

Cars and trucks were submerged in the Texas city of San Marcos,
Xe hơi và xe tải bị nhấn chìm trong nước ở thành phố San Marcos của Texas,