SUCH A PLAN in Hebrew translation

• תוכנית כזו
• תוכנית כ ה זו

Examples of using Such a plan in English and their translations into Hebrew

There was objection to such a plan.
הייתה התנגדות לתוכנית זו.

He added,"No one that I know had such a plan.
הוא טען כי"לא היה שום פרויקט כזה.

The simplest verse of such a plan is easy to learn in 5-10 minutes.
הפסוק הפשוט ביותר של תוכנית כזו קל ללמוד תוך 5-10 דקות.

An interview without such a plan runs the risk of becoming a spreading gruel out of a lot of unnecessary information and random facts.
ראיון ללא תוכנית כזו מסתכן להיות דייסה מתפשטת מתוך הרבה מידע מיותר עובדות אקראיות.

If I did come up with such a plan, do you think it would be you who figured it out?
אם עשיתי לבוא עם תוכנית כזו, אתה חושב שזה יהיה לך פענח את זה?

Who knew you would think up such a plan while lying in your bed.
מי ידע אפשר לחשוב עד תוכנית כזו תוך כדי שכיבה במיטה שלך.

We don't have such a plan now, but we're constantly considering Ramon Airport and activity there.
כרגע אין תוכנית כזו, אבל אנחנו מסתכלים כל הזמן על רמון ועל הפעילות שם.

For the first time, drawings of such a plan appeared in Egypt even before our era.
לראשונה הופיעו במצרים גם ציורים של תוכנית כזו עוד לפני תקופתנו.

it seems unlikely that the company has such a plan.
לא בטוח שיש לה תוכנית כזו.

Recommendation for such a plan: After placing target sell commands,
המלצה על תוכנית זו: לאחר הצבת יעד למכור פקודות,

Now, there's only one fellow cunning enough to devise such a plan to be rid of me,
כעת, יש רק בחור אחד שערמומי מספיק לתכנן תכנית כזו כדי להיפטר ממני,

I don't have Sharon's strength, charisma, and backing to carry out such a plan.
לי אין את הכוח, את הכריזמה ואת הגיבוי של שרון כדי לבצע כזו תוכנית.

Such a plan should ultimately be negotiated with the parties themselves and also presented to the Quartet.
בתוכנית שכזו יצטרכו לדון בסופו של דבר עם הצדדים עצמם(ולהציג גם בפני הקוורטט).

If the Palestinians accept such a plan, they need(in the words of the US Secretary of Defense in another context)“to have their heads examined”.
פלסטיני שיקבל תכנית כזאת צריך- כדברי שר-ההגנה האמריקאי בהקשר אחר-"שיבדקו לו את הראש".

Such a plan, then, would actually take introversion and extroversion with a large hand and bring it about.
תוכנית כזאת תיישם למעשה את העיקרון של introversion ו-extroversion בקנה מידה נרחב ותהפוך אותו.

The organisation could not agree for such a plan of their going out, which could expose the remaining prisoners to great repression.
הארגון יכול לא להסכים על תוכנית כזאת של שלהם יוצא, שעלולות לחשוף את האסירים הנותרים כדי דיכוי גדול.

No. Such a plan should not have been signed off by the PM without the authority of Parliament.
מס'תכנית כזו אסורה הייתה חתומה על ידי ראש הממשלה ללא סמכות של הפרלמנט.

There hasn't been such a plan, certainly not at such a massive cost and scope.
לא הייתה עוד תוכנית כזאת, בטח לא בעלות ובהיקף עצום שכזה.

If such a plan succeeded the Baron would have a force to rival even your dreaded Sardaukar.
אם תכנית שכזו תצליח יהיה כוח רב בידי הברון.

According to Abbas, he told the administration that he would only agree to such a plan if Israel is part of the suggested confederation.
לפי אבו מאזן, הוא הודיע שיסכים לתוכנית כזאת רק אם ישראל תהיה חלק מהקונפדרציה.