Examples of using Such an environment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What kind of life might exist in such an environment?
איזה סוג של פוליטיקה יכול להתקיים במרחב כזה?Growing up in such an environment, I became a strong believer in the power of storytelling.
Therefore, in such an environment created by God,
לפיכך, בסביבה כזו שנבראה על ידי אלוהים,Worse than all is the fate of children who are to grow up in such an environment.
גידול זה הוא עם כל הקשיים הצפויים לילד שגדל באווירה כזאת.In such an environment, it is crucial that they have an effective and fail-safe system to stay in touch with each other.'.
בסביבה כזאת הם חייבים לפתח מערכת יעילה וחסינה מטעויות כדי להישאר בקשר זה עם זה".There is freedom for the will to initially choose such an environment, such books, and such guides that impart to him good concepts.
יש חירות לרצון לבחור מלכתחילה בסביבה כזו, בספרים ומדריכים כאלו, שמשפיעים לו שכליות טובות.However, there is freedom for the will to initially choose such an environment, such books, and such guides that impart to him good concepts.
אולם יש חירות לרצון לבחור מלכתחילה בסביבה כזו, בספרים ומדריכים כאלו שמשפיעים לו שכליות טובות.Mankind continues to reproduce and survive in such an environment, but not many can comprehend that God had created everything for mankind.
האנושות ממשיכה להתרבות ולשרוד בסביבה כזו, אך לא רבים יכולים להבין שאלוהים ברא הכול למען האנושות.In such an environment, the cigar should absorb the ideal rate of humidity of 14% of its weight.
בסביבה כזו, הסיגר צריך לספוג אחוז אידיאלי של 14% לחות למשקלו.Yet there is also a psychological factor- some people uncomfortable in such an environment.
עם זאת יש גם גורם פסיכולוגי- כמה אנשים לא נוחים בסביבה כזו.Our history equips us with the appropriate formula for success in such an environment.
ההיסטוריה שלנו מציידת אותנו עם את הנוסחה המתאימה להצלחה בסביבה כזו.The fluorescent lighting and noise from other workers may make it impossible for them to work a full day in such an environment.
התאורה הפלורסנטית והרעש מעובדים אחרים עשויים להפוך את זה לבלתי אפשרי עבורם לעבוד יום שלם בסביבה כזו.It can also be said that all living things cannot survive in such an environment.
ניתן אף לומר שכול היצורים החיים אינם יכולים לשרוד בסביבה כזו.But at one point she became even more scared of being forced to bring up their child in such an environment.
אבל בשלב מסוים היא החלה לפחד אפילו יותר מכך שיכפו עליה לגדל את הילד שלהם בסביבה כזו.Wow, is there really a point to even go on the Internet in such an environment?".
וואו, האם בכלל יש טעם להיכנס לאינטרנט בסביבה זו?".In such an environment, more than ever,
בסביבה שכזו, יותר מתמיד,Such an environment may also raise a person who believes that unrighteous
סביבה כזו יכולה גם להעלות אדם שמאמיןIn such an environment, radical elements quickly came to the fore, who through their actions fueled public discontent.
בסביבה שכזו, הגיעו במהירות לידי ביטוי גורמים רדיקאליים, שבמהלך מעשיהם עוררו את אי-שביעות הרצון הציבורית.one has freedom to choose such an environment, such books, and such guides that impart to him good thoughts.
In such an environment only participants in the market determine the price of one currency against another, based upon supply
בסביבה זו, רק המשתתפים בשוק לקבוע את המחיר של מטבע אחד מול מטבע אחר,
