Examples of using Suffering from depression in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The researchers evaluated 2,811 patients suffering from depression, including 628 who had already attempted suicide.
We took out a newspaper ad seeking people suffering from depression and willing to try a new, helpful technique.
פרסמנו בעיתון קול קורא לאנשים הסובלים מדיכאון ומוכנים לנסות טכניקה חדשה ומועילה.Researchers evaluated 2811 patients suffering from depression, out of which, 628 had already attempted suicide.
החוקרים ב-ECNP בחנו 2, 811 בני אדם שסובלים מדיכאון, מתוכם 628 ניסו בעבר לשים קץ לחייהם.The study evaluated 2,811 patients suffering from depression, of whom 628 had previously attempted suicide.
החוקרים ב-ECNP בחנו 2, 811 בני אדם שסובלים מדיכאון, מתוכם 628 ניסו בעבר לשים קץ לחייהם.Google has a new feature designed to help people suffering from depression.
Google הוסיפה כלי חדש לתוצאות החיפוש שלה כדי לעזור לאנשים הסובלים מדיכאון.have shown that the brains of people suffering from depression look different than those of people without it.
מראים כי מוחם של אנשים הסובלים מדיכאון נראה שונה מזה של אנשים ללא דיכאון.but people suffering from depression know this situation very closely very often.
אך אנשים הסובלים מדיכאון מכירים את המצב הזה מקרוב לעתים קרובות מאוד.Google has a new feature created to help people suffering from depression.
Google הוסיפה כלי חדש לתוצאות החיפוש שלה כדי לעזור לאנשים הסובלים מדיכאון.Those suffering from depression have been found to have lower levels of omega-3 in their blood, compared to non-depressed individuals.
הסובלים מדיכאון נמצאו כבעלי רמות נמוכת של אומגה 3 בדמם, בהשוואה לאנשים שאינם מדוכאים.experienced therapist, those suffering from depression can help regain control of their lives.
גם מי שסובלים מדיכאון יכולים להחזיר לעצמם את השליטה על חייהם.experienced therapists, those suffering from depression can help regain control of their lives.
גם מי שסובלים מדיכאון יכולים להחזיר לעצמם את השליטה על חייהם.experienced therapist, those suffering from depression can help regain control of their lives.
עם מטפל מוסמך ומנוסה, יכולים אלו הסובלים מדיכאון לזכות מחדש בשליטה על חייהם.experienced therapists, those suffering from depression can help regain control of their lives.
אנשים הסובלים מדיכאון יכולים לקחת מחדש שליטה על חייהם.experienced therapist, those suffering from depression can help regain control of their lives.
אנשים הסובלים מדיכאון יכולים לקחת מחדש שליטה על חייהם.At 19 I was suffering from depression and anxiety and on the brink of giving up a university place.
בגיל 19, סבלתי מדיכאון ומחרדה והייתי על סף ויתור על מקום באוניברסיטה.The pain of seeing a person who they love, suffering from depression can bring out feelings of loss and helplessness.
הכאב שכרוך בלראות מישהו אהוב סובל מדיכאון יכול להביא לרגשות של חוסר אונים ואובדן.One of the first things that Naturopaths will look at for a client suffering from depression, is dietary deficiencies.
אחד הדברים הראשונים שייראו נטוריסטים עבור לקוח סובלת מדיכאון, הוא ליקויים תזונתיים.it can be difficult to tell whether a child is just going through a temporary“phase” or suffering from depression.
יכול להיות קשה לדעת אם ילד פשוט עובר זמני"שלב" או סובלת מדיכאון.four with ulcers, and two suffering from depression.
ושניים שסבלו מדיכאון נפשי.In a research study he conducted among people suffering from depression, Prof. Bar discovered that they all share a similar thought pattern called“rumination.”.
במחקר שערך בקבוצת אנשים הסובלים מדיכאון גילה פרופ' בר כי מאפיין אותם דפוס מחשבה הנקרא"רומינציה"(Rumination).
