Examples of using Suspension bridge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you will find the world's longest suspension bridge!
was completed in 1883 and was the world's first steel suspension bridge.
הושלמה בשנת 1883 והיה גשר ההשעיה הראשון בעולם פלדה.by then it was the world's longest suspension bridge, measuring over two miles long.
לבנות ובזמן ההשלמה שלו, היה הגשר התלוי הארוך ביותר בעולם, מדידה של כ-2 קילומטרים אורך.The stress of a strong wind might alter the balance of a suspension bridge so that the bridge swings from side to side.
הלחץ שמפעילה רוח חזקה עלול לשנות את המאזן של גשר תלוי, כך שהגשר יחל להתנדנד מצד לצד.was completed in 1883 and it was the world's first steel suspension bridge.
הושלמה בשנת 1883 והיה גשר ההשעיה הראשון בעולם פלדה.resistance against the[suspected U.S.] landing on the suspension bridge connecting the two parts of Baghdad.
על הגשר התלוי הקושר את שני חלקי בגדאד.It is worth seeing The capilano Suspension Bridge and visit the oldest Chinese quarter Gastown.
כדאי לראות את גשר ההשעיה Capilano ולסייר ברובע הסיני העתיק ביותר Gastown.Williamsburg Bridges, it received the fascinating name- Suspension Bridge Number 3, until the name was changed to the name we all know today.
בהתחלה הוא קיבל שם פרווה למדי"הגשר התלוי מספר 3", עד שהוחלף בשם המוכר לנו היום"גשר מנהטן".chap called Leon Moisseiff, no stranger to suspension bridge design, but in this case he pushed the limits just that little bit too far and paid the price.
שלא היה זר לעיצוב גשר תלוי, אבל במקרה זה הוא דחף את הגבולות ממש טיפה יותר רחוק ושילם את המחיר.American sides, predating by two years the construction of the first Niagara Falls Suspension Bridge.
לצד האמריקני של המפלים, והוא קדם בשנתיים לבניית הגשר התלוי הראשון של מפלי הניאגרה.applied biology, cell biology, and experience in teaching and industry- likens this imaging method to the view of a suspension bridge at night.
ביולוגיה של התא וניסיון בהוראה ובתעשייה- מדמה את שיטת ההדמיה הזו לגשר של גשר תלוי בלילה.the world's-- probably the flattest and thinnest suspension bridge there is, with cables that
וזו היתה רצועה מאוד דקה של פלדה-- ככל הנראה הגשר התלוי השטוח ביותר והדק ביותר שקיים,cell biology, applied biology and experience in teaching and industry- compares this imaging technique to the view of a suspension bridge at night.
ביולוגיה של התא וניסיון בהוראה ובתעשייה- מדמה את שיטת ההדמיה הזו לגשר של גשר תלוי בלילה.At 4,954 feet end to end, it's the second longest suspension bridge in the world without supporting columns and offers superb views across the Humber from its pedestrian walkway.
בשעה 4, 954 מטר בסוף עד הסוף, זהו גשר השעיה הארוך הארוך ביותר בעולם ללא עמודות תמיכה ומציע נופים נהדרים על פני האמבר מהולכי הרגל שלה.China's largest suspension bridge; and the Sutong,
גשר"רון-יאנג", שהוא הגשר התלוי הגדול ביותר בסין,rowboat transportation system that ferried people across the Niagara River between Canada and the United States prior to the completion of the Niagara Falls Suspension Bridge. Ferry Road provided access to the Niagara Gorge where the boats docked.
ושמו בא בעקבות קרבתו למערכת התובלה של סירות המשוטים שהעבירו אנשים מעבר לנהר ניאגרה בין קנדה לארצות הברית לפני השלמת הגשר התלוי של מפלי ניאגרה. דרך המעבורת סיפקה גישה לנקיק ניאגרה בו עגנו הסירות.Near the town of Almada and the Ponte 25 de Abril suspension bridge, the towering statue,
ליד העיר אלמאדה פונטה 25 דה אבריל גשר ההשעיה, הפסל המתנשא,Pre-Hispanic as harrows, suspension bridges, stone walls and pre-Hispanic tambos.
היספנים מראש כמו harrows, גשרים ההשעיה, קירות אבן, לפני tambos.You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top.
אנו רגילים לגשרים תלויים עם כבלים המידלדלים כלפי מטה.One of the many eco-tourism oriented suspension bridges in the area.(Selvatura Park).
אחד מהגשרים התלויים הרבים המכוונים לתיירות אקולוגית באזור(פארק סֶלְוָוטוּרָה).
