Examples of using Old bridge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We took the trail that leads up to the Old Bridge.
מסלול הרכבת מביא אותנו בהמשך לאתר גשר הישנה.Stari Most- The Old Bridge.
התחנה הבאה- גשר הישנה.You would close the old bridge.
נמשיך לאתר גשר הישנה.The old bridge stretched massively across the water,
הגשר הישן רבץ בכבדות מעל ה ה נהר,However, one day, they would realize that the old bridge had gone and a gleaming new structure stood in its stead.".
עם זאת, יום אחד, הם יבינו כי הגשר הישן נעלם ואת מקומו תפש מבנה חדש.Also known as the Old Bridge, Heidelberg's spectacular Karl Theodor Bridge has been immortalized in numerous poems
ידוע גם בשם גשר ישן, היידלברג מרהיב של קרל תיאודור The main attractions of the city are Stari Most(the Old Bridge) protected by the UNESCO and The Koski Mehmed Pasha Mosque.
האטרקציות העיקריות של העיר הן סטארי מוסט(הגשר העתיק) המוגן על ידי אונסק"ו ומסגד קוסקי מחמד פאשה.which in Italian means“Old Bridge”.
שפירושו באיטלקית"גשר ישן".that big truck took my life on that old bridge.
המשאית הגדולה הזו לקחה את חיי על הגשר הישן הזה.Heidelberg's Alte Brücke(Old Bridge) is an impressive stone bridge built in the 18th century,
ה- Alte Brücke, הגשר העתיק של הידלברג, הוא גשר אבן מרשים אשר נבנה במאה ה-18,The Pont Neuf, commonly known as the"old bridge", is the oldest bridge in Paris.
הפון נף, הידוע בכינויו "הגשר הישן", הוא November 9, 1993- Stari most, the“old bridge” in Bosnian Mostar built in 1566, collapses after several days of bombing.
בעיר מוסטר שבבוסניה מתמוטט הגשר הישן,"סטארי מוסט" שנבנה בשנת 1566, לאחר כמה ימי הפצצה.The route ends by the old bridge, adjacent to the soccer field west of the village.
סיום המסלול ליד הגשר הישן, סמוך למגרש הכדורגל ממערב לכפר.Coalition airstrikes reportedly destroyed the last remaining bridge in Mosul(“the Old Bridge”) out of the five bridges on the Tigris River.
על פי הדיווחים כוחות הקואליציה הבינלאומית הרסו בתקיפה מהאוויר את including the stately Ponte Vecchio also known as the‘Old Bridge', the towering Florence Duomo and Michelangelo's sculpture of David.
כולל וקיו פונטה המפואר ידוע גם בשם"הגשר הישן", הדואומו בפירנצה מתנשא פסל של מיכלאנג'לו דוד.I was just so scared that I… Caught this one on Old Bridge Road, sir.
פחדתי כל כך ואני… תפסנו אותו על כביש הגשר הישן, המפקד.and parts of the old bridge now serve as piers for anglers.
וחלקים מהגשר הישן משמשים כיום כציירים עבור דייגים.One of the most impressive sites in the city is, of course, the old bridge that crosses the Neretva river,
אחד האתרים המרשימים בעיר הוא כמובן הגשר הישן החוצה את נהר הנרטבה,the earlier bridge further up the Golden Horn, which became known as the Cisr-i Atik or Old Bridge.
הגשר">הישן יותר במעלה קרן הזהב אשר כונה ג'יסר-אי אטיק(Cisr-i Atik)-"הגשר העתיק".The Ponte Vecchio(the old bridge) is one of the most iconic and known spots of Florence, as well as
פונטה וקיו Ponte Vecchio פונטה וקיו(הגשר הישן) הוא מהנקודות היותר אייקוניות ומזוהות עם פירנצה,
