Examples of using Old friends in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm together with my old friends.
שאני ביחד עם חבריי הותיקים.Authors who died long before I was born feel like old friends.
סופרות שמתו הרבה לפני שנולדתי מרגישות כמו חברות ותיקות.Selling the misery of your old friends is kind of what you do.
מתפרנס מהסבל של החברים הותיקים שלך.Old friends.
חברים וותיקים.One of your old friends, you mean.
חבר ותיק שלך, הכוונה.I just came back to catch up with old friends.
רק חזרתי להתעדכן עם חבר ישן.change jobs, old friends go and new friends come.
מחליף עבודה, חברים ישנים עוזבים וחדשים באים.Betraying your old friends.
בוגד בחברייך הותיקים.The guy invited us up and talked to us like old friends.
כשפגשתי אותו הוא הזמין אותי לביתו ושוחחנו כמו ידידים ותיקים.Two old friends finding fame,
שתי חברות וותיקות שמוצאות תהילה,The President's old friends with Larry and he loves Oprah.
הנשיא ולארי הם חברים וותיקים, והוא אוהב את אופרה.He thought you might be meetin' up with some old friends from California.
הוא חשב שאולי את נפגשת עם חבר ישן מקליפורניה.It was like… like I was seeing old friends.
כאילו… כאילו אני רואה חבר ותיק.Sometimes you need to see old friends.
לפעמים צריך לבקר חברים ישנים.Old friends struggling to make it in this world.
חברים וותיקים נאבקים להצליח בעולם.Previously on Desperate Housewives Old friends fought.
בפרקים הקודמים של עקרות בית נואשות… חברות וותיקות רבו.It's just a get-Together with old friends.
זה רק מפגש עם חברים ישנים.Old friends call me John.
חברים וותיקים קוראים לי ג'ון.You must really be reconnecting with old friends.
את בטח מחדשת קשרים עם חברים ישנים.An old friend Old friends are for living people.
