Examples of using Friend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You told me you love me but only as a friend.
I have got a friend who wants to buy a house.
but not a friend.
אבל לא ידידה.You and Sheldon and Sheldon's friend, Dr. Plimpton, who you just met.
אותך ואת שלדון, ואת הידידה של שלדון… ד"ר פלימפטון, שכרגע פגשת.it's just to cheer up a friend.
זה רק כדי לעודד ידידה.And I have a friend at the Center for Exploited Children.
ויש לי חבר במרכז לילדי ניצלו.Hello I don't want a friend.
הלו אני לא רוצה ידידה.I have a friend who's a teacher in Boston.
יש לי חבר מורה בבוסטון.Well, come on, man, I think silver's great, you know, but as a friend.
נו, גבר, אני חושב שסילבר נהדרת, אבל בתור ידידה.I was wrong about your friend and about you.
Better she finds a new job than Sam buries a friend.
עדיף שהיא תמצא עבודה חדשה מאשר סאם יקבור ידידה.I have a friend in the Marshals Service.
יש לי חבר בשירות המרשלים.I have a friend who… who's dying.
יש לי חבר שגוסס.Hey! Friend.
A friend of mine wrote a great article on that topic.
חבר טוב שלי כתב מאמר קטן על הנושא הזה.A friend recommended Phen24,
חבר טוב המליץ Phen24,Friend of whose?
I have a friend who's a cop in town.
יש לי חבר שוטר בעיר.Now, let's raise a glass to our friend, our soldier.
I have a friend who works up there at a marine center.
יש לי חבר שם שעובד במרכז ימי.
