BARÁT in English translation

• friend
• friar
• friendliness
• friends

Examples of using Barát in Hungarian and their translations into English

A jóslat szerint barát, ellenség, és családtag keze által bukhatsz el.
The prophecy said that you would fall by friend, by foe, and by family.

Te barát vagy.
You are a friend.

A változás lehet barát vagy ellenség, attól függ, hogyan használod.
It can be your friend or your enemy, depending on how you use it.

Barát vagyok.
I'm a friendly.

Te, mint barát, így tudsz vigyázni a barátnődre?
You, as a boyfriend, how can you look after your girlfriend this way?

Egy testvér nem biztos, hogy barát, de egy igaz barát biztos, hogy testvér.”.
A brother might not be a friend, but a friend will always be a brother.”.

Ebben az értelemben, mint barát és barátnő a következő szintre kellett fejlődnünk.
At this extent, it should be considered a boyfriend and girlfriend level date.

És mint barát, nem engedném, hogy egy kis csók veszélyeztessen… bármit is.
And as your friend, I wouldn't let one little kiss jeopardize… anything.

Barát vagyok.
I'm his friend.

Igazából azon gondolkodom,'Milyen barát az, aki…''csakúgy hívatlanul idecsöppen?
Actually, you must be thinking"What kind of a friend is he…""… that he's dropped in uninvited?"?

Egy testvér nem biztos, hogy barát, de egy igaz barát biztos, hogy testvér.”.
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.”.

Blackie, öreg barát ezt meg kell ünnepelni.
Blackie, old pal… this calls for a celebration.

Darwin elméletét barát és ellenség egyaránt tévesen ábrázolta és egyaránt visszaélt vele.
Darwins theory has been abused and misrepresented by friend and foe alike.

Ha jó barát vagy, mondd a jelszót, és az ajtó kitárul.
If you are a friend, you speak the password and the doors will open.

Olyan barát vagy, akit te is akarnál, mint barátot?.
Are you the kind of friend you would want as a friend?.

Barát és ellenség egyszerre.
They're friends and enemies at once.

Miféle barát nincs a barátnőjével az éjjel?
What kind of boyfriend isn't with his girl at midnight?

Anwar barát?
Anwar is friend?

Milyen barát volt Kevin?
What kind of boyfriend was Kevin?

Ha Ön barát, vagy családtag.
If you are a friend or family member.