Examples of using Friends in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have never had friends. Only slaves.
And now, my friends, I address you all tonight as you truly are.
Many friends ask me,"What do you need it for?
הרבה חבר'ה שלי אומרים 'מה אתה צריך את זה?You're not the only one of Clark's friends with a… Mysterious past.
Friends, we can do this!
חבר'ה, אנחנו יכולים לעשות את זה!They are the best of friends, so what else could I do?
הוא היה החבר הכי טוב שלי, אז מה יכולתי לעשות?Well, if you become best friends, you will never have to see her.
ובכן, אם תהפכו לחברות הכי טובות, את לעולם לא תצטרכי לראות אותה.More of my friends are out flying at dusk every evening too.
ולדעתי עוד חבר'ה טסים בDCS במשימות של אסף כמעט כל ערב.Kuzey, Guney and Cemre become close friends and spend most of their time together.
I would rather have friends than fans any day.
אני מעדיפה שיהיו לי חברים מאשר מעריצים בכל יום.I have friends that can help.
יש לי חברים שיכולים לעזור.Friends eye more strong.
העין של חבר חזקה יותר.I have friends from the Baddour family.
יש לי חברים במשפחת באדור.I'm having some friends over at my place for a little party.
הזמנתי כמה חבר'ה למסיבה אצלי בבית.I still have friends in the city.
עדיין יש לי חברים בעיר.And remember, friends- future events such as these will affect you in the future.
אתם יודעים, ידידיי, שאירועים עתידניים כגון אלה ישפיעו עליכם בעתיד.Drinking coffee and visiting friends isn't a waste of time.
לשבת לקפה עם חבר מרגיש לי בזבוז זמן.He went there because he knew his friends would be there.
הוא יצא עם חבר שלו בגלל שהוא ידע שהיא תהיה שם.Nature, my friends, is the most surprising spectacle man can behold.
הטבע, ידידיי, הוא מופע הראווה המפתיע ביותר שהאדם יכול לחזות בו.Friends, if you like, I could sort this out for you.
ידידיי, אם אתם רוצים, אני יכול לפתור לכם את הבעיה.
