Examples of using Taste better in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cause a lot of wine will make any meal taste better.
כי הרבה יין יהפוך כל ארוחה לבעלת טעם טוב יותר.Guinness Really Does Taste Better.
גינס באמת טעימה.It would taste better with nuts.
התוצאה תהיה אגוזים טעימים יותר.A Guinness, it does taste better in Ireland.
עכשיו זה הוכח מדעית: גינס באמת טעימה יותר באירלנד.because the question is, does it taste better than butter?
השאלה היא האם היא טעימה יותר מחמאה?But you taste better.
אבל את טעימה יותר.I swear, that makes any dish taste better.
הרי*ברור* לכל בר-דעת שקצפת טעימה יותר.And you're right, somehow it does taste better in my underpants.
ואתה צודק, איכשהו באמת היא יותר טעימה בתחתונים.The fat ones taste better.
השמנות טעם טובות יותר.They taste better out of foil.
יוצא יותר טעים מחלווה.They taste better than they look.
הם טעם טובים יותר ממה שהם נראים.Scones always taste better after tea.
הביסקוויט תמיד יותר טעים אחרי התה.Cause I thought I would throw that in to make it taste better.
כי חשבתי להוסיף קצת כדי שזה יהיה יותר טעים.It will taste better than the truth.
זה יהיה יותר טעים מהאמת.The whole premise of deep-frying is it makes everything taste better.
ההנחה הכללית היא שטיגון בשמן עמוק הופך כל דבר לטעים יותר.It will taste better.
ככה זה יהיה יותר טעים.they will make the tea taste better.
הן תגרומנה לתה להיות יותר טעים.Doesn't that taste better?
זה לא טעים יותר?You taste better this way.
את טעימה יותר כך.Thanks Heather. So many foods taste better the next day!
תודה הת'ר. כל כך הרבה מזון טעים יותר ביום שלמחרת!
