TECHNOLOGY DEVELOPED in Hebrew translation

• הטכנולוגיה שפיתחה
• הטכנולוגיה שפותחה
• טכנולוגיה שפותחה
• התפתחה טכנולוגיית

Examples of using Technology developed in English and their translations into Hebrew

The technology developed by the company is based on artificial intelligence(AI)
הטכנולוגיה שפיתחה החברה מבוססת על בינה מלאכותית(AI)

The technology developed for the Nemesis will be incorporated into Ecotricity's next projects,
הטכנולוגיה שפותחה עבור Nemesis, אמר Ecotricity, ישולבו בפרויקטים הבאים של החברה,

The technology developed by Velostrata enables organizations to stream calculation tasks from the client's website to the cloud and back within minutes,
הטכנולוגיה שפיתחה Velostrata מאפשרת לארגונים להזרים משימות חישוב מאתר החברות אל הענן ובחזרה תוך דקות,

My team, using technology developed at Somerville, was able to devise an array of sensors that can non-invasively detect signals from the neurons in the motor cortex in the brain.
צוות, הטכנולוגיה שפותחה בשימוש שלי סומרוויל, היה מסוגלת לתכנן מערך של חיישנים שיכול הלא פולשני לזהות אותות מתאי העצב בקליפת המוח המוטורי במוח.

The technology developed is well accepted by the public
הטכנולוגיה שפותחה מקובלת היטב על ידי הציבור

At this stage, it is very important to take the feedback on the technology developed from the industry experts and tweak it to match as per the industry standards and to give it an edge of innovation and novelty.
בשלב זה, חשוב מאוד לקבל את המשוב על הטכנולוגיה שפותחה ממומחי התעשייה ולשנות אותה כך שתתאים לתקני התעשייה ולהעניק לה יתרון של חדשנות וחידוש.

I have firsthand experience that the technology developed by L. Ron Hubbard used by Narconon Arrowhead is the most effective treatment available. I look forward
יש לי התנסות ממקור ראשון שהטכנולוגיה שפותחה על-ידי ל. רון האברד ושמשתמשים בה בנרקונון Arrowhead היא הטיפול הכי אפקטיבי שקיים.

The novel was printed on the Arch library disc using"5D optical storage" technology developed by a team led by Peter Kazansky at the University of Southampton's Optoelectronics Research Centre.
הרומן הודפס על דיסק הספרייה קשת באמצעות"5D אופטי אחסון" טכנולוגיה שפותחה על ידי צוות בראשות פיטר Kazansky באוניברסיטת סאות'המפטון's Optoelectronics מרכז המחקר.

Technology developed for a specific Radeon generation could be built in varying levels of features and performance in order to provide products suited for the entire market range,
טכנולוגיה שפותחה עבור דור מסוים של Radeon יכולה להיבנות ברמות משתנות של תכונות וביצועים על מנת לספק מוצרים המתאימים לכל טווח השוק,

Normally, the human body cannot restore bone segments, but revolutionary tissue-engineering technology developed by Haifa-based Bonus BioGroup enables growing semi-solid live bone tissue from the patient's own fat cells.
לרוב, הגוף האנושי אינו מסוגל לשחזר חלקי עצם שנהרסו, אבל חברת Bonus BioGroup מחיפה פיתחה טכנולוגיית הנדסת רקמות מהפכנית, שמאפשרת גידול של רקמת עצם חיה מתאי שומן שנלקחים מגופו של המטופל.

greyscale piezoelectric printing and inherits state-of-the-art technology developed for higher volume printers to ensure exceptional levels of quality.
ויורש טכנולוגיה שפותחה עבור מדפסות להדפסות בנפח גבוה יותר כדי להבטיח רמות יוצאות מן הכלל של איכות.

at least two of the mills used technology developed in the Derwent Valley,
ולפחות שניים מתוכם פעלו בטכנולוגיה שפותחה בעמק דרוונט,

As technology developed, new opportunities arose, and the beginning of the decade marked the launch of a new commercial channel; Seoul Broadcasting System(SBS),
בעת התפתחות הטכנולוגיה, הזדמנויות חדשות צצו ותחילת העשור זכור עם פתיחת הערוץ הפופולרי- רשות השידור בסיאול(SBS),

When it became important to investors to see green technology developed to address carbon emissions in the world,
כאשר לחוקרים היה חשוב להתמקד בפיתוחן של טכנולוגיות"ירוקות"(ידידותיות לסביבה) על מנת לטפל בבעיית הפליטות של פחמן בעולם,

There is great satisfaction that technology developed in Israel over many years of investment will play a major role in protecting US soldiers- exactly as it protects our soldiers.”.
יש סיפוק גדול בכך שטכנולוגיה המפותחת בישראל לאורך שנים של השקעה תהווה תפקיד מהותי בהגנה על חיי חיילים אמריקאים- בדיוק כפי שהיא הגנה על חיילים".

at least two of the mills used technology developed in the Derwent Valley,
ולפחות שניים מתוכם פעלו בטכנולוגיה שפותחה בעמק דרוונט,

so it will be very difficult for a Chinese company to use technology developed in the US.
ולכן יהיה מאוד קשה לחברה סינית להשתמש בטכנולוגיה שפותחה בארה"ב.

for the development of augmented reality glasses based on technology developed by Israeli start-up acquired by Microsoft six years ago.
לפיתוח משקפיים של מציאות רבודה בהתבסס על טכנולוגיה שפיתח סטארט-אפ ישראלי שנרכש על ידי מיקרוסופט לפני כשש שנים.

army base in Iraq, by pressing a button[on his computer] with his own blessed hand, using technology developed by the jihad fighters, Allah willing.
בלחיצת כפתור בידו המבורכת מכל מקום בו יהיה תוך שימוש בטכנולוגיה שפותחה על ידי לוחמי הג'יהאד, אם ירצה אללה.

The technology developed by the company was used on Microsoft's Kinket console,
הטכנולוגיה שפיתחה החברה שימשה בקונסולת הקינקט של מיקרוסופט אבל סכום המכירה היה