TESTIFIED THAT in Hebrew translation

• העיד ש
• העידו ש
• העידה ש
• העדת ש

Examples of using Testified that in English and their translations into Hebrew

This was shotafter miss milton testified that she had goneback to church,
זה צולם לאחר שגברת מילטון העידה שהיא חוזרת לכנסייה,

In June 1998, both Gutnick and Althaus testified that they could not recall donating to United Charity.
ביוני 1998, הן גוטניק והן אלתאוס העידו שהם אינם יכולים לזכור שתרמו אי פעם כספים ליונייטד צ'ריטי.

Although pfeil testified that it was just a joke,
למרות pfeil העיד שזה היה סתם בדיחה,

Your daughters testified that you and Judy had had a fight the night that she disappeared.
בנותיך העידו שאתה וג'ודי התווכחתם בלילה שבו היא נעלמה.

Roy's mother testified that she did not ask Carter to come to their house and that she had given his letter to authorities.
אמו של רוי העידה שהיא לא ביקשה מקרטר לבוא לביתה ושהיא נתנה את המכתב לשלטונות.

An expert for the company testified that lab work suggested the boy had ingested more, 6 to 10 grams, over several days.
אולם מומחה מטעם החברה העיד שבדיקות מעבדה מלמדות שהילד בלע 6 עד 10 גרם ביום במשך כמה ימים.

The eyewitnesses, as well as the Border Guard soldiers, testified that there was no alleged danger to their lives and that the shooting was done- if it was done- in contravention of instructions.
עדי ראייה, כמו גם שוטרי משמר הגבול, העידו שלא הייתה שום סכנה לכאורה לחייהם של הם ושהירי נעשה בניגוד להוראות.

Sam Barton, your friend and physician, testified that she was concerned about your mental health.
סאם ברטון, חברתך והפסיכולוגית שלך, העידה שהיא מודאגת מבריאותך הנפשית.

He testified that the shooting began when,
הוא העיד שהיריות החלו

All of these alibi witnesses testified that on the day of the assault, Steve Avery was helping his parents and other family members pour concrete at the salvage yard.
כל עדי האליבי העידו שביום התקיפה סטיב אייברי עזר להוריו ולקרובי משפחה אחרים.

Cornwallis testified that he had not disobeyed orders,
קורנווליס העיד שהוא לא ציית לפקודות,

Some of the witnesses- and, as mentioned above, there were thousands of them- testified that“the earth divided into squares,
חלק מהעדים- והיו כאמור רבבות- העידו ש"האדמה התחלקה לריבועים,

Her brother testified that he did listen on Thursday afternoon,
אחיה העיד שהוא האזין ביום חמישי אחה"צ,

Three eyewitnesses testified that If hat hadn't killed those babies,
שלוש עדי ראיה העידו שהוא לא הרג את התינוקות,

Rohling was a witness in the blood libel in the Hungarian village of Tiszaeszlar in 1882, where he testified that the Talmud commands Jews to use Christian blood.
רולינג היה עד בעלילת הדם בכפר ההונגרי טיסאסלר ב-1882 בה הוא העיד שעל פי התלמוד היהודים מצווים להשתמש בדם נוצרים.

In contrast, only 2% of participants in the study who were not financially stable testified that they devote little time to reading books.
לעומתם, רק 2% ממשתתפי המחקר שאינם יציבים כלכלית העידו שהם מקדישים זמן כה רב לקריאת ספרים.

Jared, testified that… My oldest is Nelson.
ג'ארד, העיד ש… הבכור שלי הוא נלסון.

According to Prof. Redlich's research,"at least three people(one of them was Rabbi Kahana) testified that they saw Sheptyts'kyi's letter to Himmler.
על פי מחקרו של פרופ' רדליך,"לפחות שלושה אנשים(אחד מהם הרב כהנא) העידו שראו את מכתבו של שפטיצקי אל הימלר.

Errol Babbage testified that more than half a dozen missing girls might be buried at the site.
ארול באבג' העיד, שיותר מחצי תריסר נערות נעדרות עשויות להיות קבורות באתר.

Dr. parish testified that the victim, Mrs. Beakman,
ד"ר פאריש העיד שהקורבן, גברת ביקמן,