Examples of using That compares in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
COP is a measure of energy efficiency that compares the amount of power consumed in watts to the amount of power measured in watts that the system puts out.
COP היא מידה של יעילות אנרגיה שמשווה את כמות החשמל שנצרכה בוואטים לכמות החשמל הנמדדת בוואטים שהמערכת מפיקה.The F distribution can be used in an F-test that compares the degree of variability in two data sets.
ניתן להשתמש בהתפלגות F במבחן F המשווה בין דרגות השונות בשתי ערכות נתונים.In electronics, a comparator is a device that compares two voltages or currents and outputs a digital signal indicating which is larger.
באלקטרוניקה, משוון הוא מכשיר שמשווה שני מתחים או זרמים ומוציא אות דיגיטלי המציין מי את הגדול מביניהם.This is a Condition, that compares the age to 18(we will talk in a minute on how this comparison is made).
זהו תנאי Condition, שמשווה את הגיל ל-18(נדבר בעוד רגע על ההשוואה הזו).For example, it might be handy for implementing a component that compares its previous and next children to decide which of them to animate in and out.
לדוגמא, ייתכן שיהיה זה שימושי לשימוש במימוש של קומפוננטת שמשווה את הילדים הקודמים והבאים שלה כדי להחליט איזה מהם להנפיש.We just ran a program that compares the energy signatures of the last thirty outbound trips,
הרצנו בדיקה שמשווה בין חתימות האנרגיה של 30 החיוגים האחרונים,difference between the two, the Ramban brings a fable from the Midrash that compares the prophecy of Moses to the prophecy of Bilaam.
הרמב"ן מביא משל מהמדרש שמשווה את הנבואה של משה לנבואת בלעם.they can also create a T-Chart that compares and contrasts the experiences of Douglass and Equiano.
הם יכולים גם ליצור תרשים T שמשווה ומנוגד לחוויות של דוגלס ואקוויאנו.That compares with $5.17 billion last year,
זאת לעומת 5.17 מיליארד דולר בשנה שעברה,That compares with a fatality every 94 million miles for all vehicles in the United States.
זאת, בהשוואה למכוניות רגילות שבהן יש מקרה מוות לכל 94 מיליון מיילים בארה"ב.Facebook has deleted a video from Louis Farrakhan's account that compares Jews to termites.
פייסבוק הסירה סרטון מהדף של לואיס פארחאן, המשווה בין יהודים לטרמיטים.Is what a nude must convey, well, there's no nakedness that compares to what it feels like to be naked in front of someone for the first time.
זה מה שעירום צריך למסור, ולכן, אין ערומים אשר משווים למה שהם מרגישים כמו להיות עירום לפני מישהו בפעם הראשונה.And that compares to the 16 we got left over when we just took the 421 minus the 406.
נשווה את זה עם ה- 15 גרם שקיבלנו, כשהחסרנו 406 מ- 421.somebody has even created a video that compares shots from the two releases side by side.
מישהו יצר סרטון שמשווה את אותן סצינות מהסרט המקורי והסרט החדש.In electronics, a comparator is a device that compares two voltages or currents and outputs a digital signal indicating which is larger.
באלקטרוניקה, משוון הוא מכשיר שמשווה שני מתחים או זרמים ומוציא אות דיגיטלי המציין מי את הגדול מביניהם.The final section is a diatribe that compares life for women living in ISIS-held Syria and Iraq with life for women living in the Arabian Peninsula,
והחלק האחרון הוא התקפה חריפה שמשווה את חיי הנשים המתגוררות בסוריה ועיראק עם חיי הנשים המתגוררות בחצי האי ערב,That compares with millions of Adidas and other brands of ball produced annually by factories such as Forward Sports(Pvt)
זאת בהשוואה למיליוני כדורים של אדידס ושל מותגים אחרים המיוצרים בכל שנה במפעלים כמו פורווארד ספורטס בסיאלקוט,It is because the wisdom of Kabbalah is the only wisdom that compares our feelings with the very rigid
כי חכמת הקבלה זו החכמה היחידה שמשווה את הרגשות שלנו עם אותם החוקים,Between the tables you will find cool A table that compares the iPhone 4 The new 4S iPhone,
בין הטבלאות המגניבות תוכלו למצוא טבלה שמשווה בין האייפון 4 לאייפון 4s החדש,P interventions work across the whole population or that any benefits are long-term,” wrote the authors of a recent analysis that compares previous studies of the programme.
Triple P בכלל האוכלוסייה, או ליתרונות ארוכי טווח", נכתב בניתוח שמשווה בין מחקרים קודמים שבחנו את התוכנית.
