THAT CONTRIBUTE in Hebrew translation

• שתורמים

Examples of using That contribute in English and their translations into Hebrew

objectives of marketing are aimed at the successful promotion of goods and services that contribute to maximizing profits.
המטרות והיעדים של השיווק מכוונים לקידום מוצלח של סחורות ושירותים אשר תורמים למקסם את הרווחים.

among others, that contribute to this and also three out of four have high levels of triglycerides.
בין היתר, אשר תורמים לכך וגם שלושה מתוך ארבעה יש רמות גבוהות של טריגליצרידים.

such as associative memory, that contribute to creative problem solving.
זיכרון אסוציאטיבי אשר תורם לפתרון בעיות יצירתי.

understanding of the smallest nuances in female anatomy that contribute to the occurrence of pregnancy.
יש הבנה של הניואנסים עדינים בנשים, אשר תורמות להריון;

Furthermore, this study showed that there are many socio-economic factors that are involved in this and that contribute to such disparities.
בנוסף, מחקר זה הראה שישנם גורמים סוציו-אקונומיים רבים שמעורבים בזה ואשר תורמים לפערים אלו.

clubs that contribute to the community and others.
למועדונים התורמים לקהילה ועוד.

Generation and integration of high performance teams committed to the development of projects that contribute to the improvement of the results of their organizations.
דור ואינטגרציה של צוותות של ביצוע גבוה מחויב לפיתוח של פרויקטים התורמים לשיפור התוצאות של הארגונים שלהם.

To further improve your production line, we offer a selection of services that contribute additional support to keep your production line efficient.
כדי לשפר עוד יותר את קו הייצור שלך, אנו מציעים מבחר שירותים התורמים תמיכה נוספת בכדי לשמור על יעילות קו הייצור שלך.

With this method, finance is allocated to specific projects that contribute to the achievement of the company's goals.
בשיטה זו, המימון מוקצה לפרויקטים ספציפיים התורמים להשגת מטרות החברה.

Fear and anxiety of the dentist and dental treatment are both significant characteristics that contribute to avoidance of dental care.
פחד וחרדה מרופא השיניים ומטיפול השיניים, הם שני מאפיינים משמעותיים אשר תורמים להימנעות מוחלטת של האדם מטיפולי שיניים.

We may also collect other information about the customer experience on our site that contribute to the improvement of our service.
אנו עשויים גם לאסוף מידע אחר על הניסיון האישי של אתה ב ה אתר של אנחנו, ש יעזור ל אנחנו לשפר את השירות שלנו.

Other clues that contribute to the fact that Leonardo had this painting completed by one of his pupils include the harsh outlines of the Madonna and Child, as well as the plain landscape.
רמזים אחרים שתורמים לעובדה שהציור הזה הושלם על ידי אחד מתלמידיו של לאונרדו כוללים את קווי המתאר הקשים של המדונה והילד, כמו גם הנוף הרגיל.

It is at the heart of democratic principles that contribute to a free and open society,
הוא נמצא בלב העקרונות הדמוקרטיים שתורמים לחברה חופשית ופתוחה,

And, while it is true that the strong emotions the reader mentioned emit the low vibrations that contribute heftily to all forms of turmoil on the planet,
ובשעה שזה נכון כי הרגשות החזקים שהזכיר הקורא פולטים את הרטטים הנמוכים שתורמים בקלילות לכול צורות המהומה על הפלנטה,

We offer our customers the opportunity to create and develop successful businesses that contribute to economic growth through the provision of international Internet services optimal technological quality,
אנו מציעים ללקוחותינו את האפשרות ליצור ולפתח עסקים מצליחים שתורמים לצמיחה כלכלית באמצעות מתן שירותי אינטרנט הבינלאומיים באיכות טכנולוגית אופטימלית,

or resilience, that contribute to post-traumatic growth,
יכולת התאוששות, שתורמים לצמיחה פוסט-טראומטית,

The tutor may also recommend the mobility and conduct of research stays at the national level and of international preference for curricular courses and research activities that contribute to the quality of research conducted by the student.
לחנך עשויים גם להמליץ ניידות מחקר נשאר בעדיפות לאומית ובינלאומית עבור קורסי לימודים ופעילויות מחקר שתורמים לאיכות המחקר נעשתה על ידי התלמיד.

which requires combatants to aim all their attacks at legitimate targets- enemy combatants or objects that contribute to enemy military actions.
המחייב את הלוחמים לכוון את כל מתקפותיהם על מטרות לגיטימיות- לוחמי אויב או יעדים שתורמים לפעילות הצבאית של האויב.

potential to conduct research that might be displayed in original works that contribute to enrich the field of nanotechnology.-.
מוטיבציה ופוטנציאל לערוך מחקר שעשוי להיות מוצג ביצירות מקוריות שתורמים להעשיר בתחום הננוטכנולוגיה.

understand our client's needs to guide them and develop overall solutions that contribute to their commercial success and competitive advantage.
להוביל אותם לפיתוח מקיף וכולל של פתרונות טכנולוגיים מצויינים שיתרמו להצלחה המסחרית וליתרון תחרותי.