MAY CONTRIBUTE in Hebrew translation

• עשויים לתרום
• יכול לתרום
• עלול לתרום
• עשוי לסייע
• יכולים לגרום
• אולי יתרום
• עשוי לתרום
• עשויה לתרום
• עשויות לתרום
• תוכל לתרום
• עלולה לתרום

Examples of using May contribute in English and their translations into Hebrew

L-Glutamine may contribute to intestinal function,
ל-גלוטמין עשוי לסייע בתפקוד המעיים,

Other virtual particles may contribute to the summation as well;
חלקיקים וירטואליים נוספים עשויים לתרום לסכום גם הם:

This person may contribute to the overview of the project on the application level rather than component level or individual programming tasks.
אדם זה יכול לתרום לראייה הכוללת של הפרויקט ברמת היישום במקום ברמת הרכיב או משימות תכנות בודדות.

Some people with Alzheimer's disease have trouble sleeping at night, which may contribute to their disorientation.
חלק מהאנשים הלוקים במחלת האלצהיימר מתקשים לישון בלילה, דבר שעלול לתרום לבלבול שלהם במשך היום.

Preliminary experiments on laboratory animals have shown that mangoes may contribute to the prevention of several types of cancer.
ניסויים ראשוניים בחיות מעבדה הראו שהמנגו עשוי לסייע במניעת מספר סוגי סרטן.

These characteristics and other lifestyle factors associated with a vegetarian diet may contribute to the positive health outcomes that have been identified among vegetarians.
מאפיינים אלו וגורמים אחרים של סגנון חיים בתזונה הצמחונית עשויים לתרום לתוצאות בריאותיות חיוביות שזוהו בקרב צמחונים.

which also may contribute to an elevated blood pressure.
אשר גם יכול לתרום ללחץ דם גבוה.

can occur as we age, and this may contribute to sleep problems.
שאנחנו מתבגרים והם יכולים לגרום לבעיות שינה.

In addition, the escaping magnesium and iron gas may contribute to the temperature spike, Sing said.
כמו כן, מגנזיום וגז הברזל הנמלטים עשויים לתרום לעליית הטמפרטורה", אמר סינג.

and Hamas may contribute its share in the south.
והחמאס אולי יתרום את חלקו מדרום.

Changes in our sleep- what specialist's call“sleep architecture”- occur as we age and this may contribute to sleep problems.
שינויים בדפוסי השינה שלנו, מה שהמומחים מכנים"ארכיטקטורת שינה”- מתרחשים ככל שאנחנו מתבגרים והם יכולים לגרום לבעיות שינה.

Fruit and veggies include many vitamins and vitamins that may contribute to your health.
פירות וירקות מכילים ויטמינים רבים וחומרים מזינים שיכול לתרום לבריאות.

local epidemiology and susceptibility patterns may contribute to the empiric selection of therapy.
אפידמיולוגיה מקומית ודפוסי רגישות עשויים לתרום לבחירה האמפירית של הטיפול.

and Hamas may contribute its share in the south.
והחמאס אולי יתרום את חלקו מדרום.

certain factors or conditions may contribute to the prevention of red blood cell production.
מחלות מסוימות יכול לתרום למניעת לייצור כדוריות דם אדומות.

Changes in the patterns of our sleep- what specialists call sleep architecture- occur as we age and this may contribute to sleep problems.
שינויים בדפוסי השינה שלנו, מה שהמומחים מכנים"ארכיטקטורת שינה”- מתרחשים ככל שאנחנו מתבגרים והם יכולים לגרום לבעיות שינה.

This foundation may contribute only to humanitarian solutions based on the beneficial movement of people between groups in which they have equal power.
בסיס זה עשוי לתרום רק לפתרונות הומניטאריים המבוססים על תנועה מועילה של אנשים בין קבוצות שבהן יש להם כוח שווה.

drinking habits that are not ideal and these may contribute to causing the diarrhoea.
הרגלי אכילה ושתייה כי הם לא אידיאליים אלה עשויים לתרום גרימת השלשול.

and Hamas may contribute its share in the south.
והחמאס אולי יתרום את חלקו מדרום.

Other research shows that a lack of sleep may contribute to alterations in hunger hormones,
מחקרים אחרים מראים כי חוסר שינה עשוי לתרום לשינויים בהורמוני הרעב,