Examples of using That didn't go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That didn't go by that name in those days.
עד ככה יצא שמי בימים ההם.You know that didn't go well, right, Brian?
Well, that didn't go well.
ובכן, שלא עלה יפה.Are there areas that didn't go according to plan?
היו מקרים שלא הלכו לפי התוכנית?That didn't go so well for me.
שלא הלך כל כך טוב בשבילי.Looks like that didn't go over well.
נראה כמו ש לא יעבור היטב.As you might expect, that didn't go over too well with her.
כפי שאתה יכול לדמיין זה לא לרדת כל כך טוב איתה.That didn't go so well, as you can see.
וזה לא הלך, כמו שאפשר לראות.We had some breaks that didn't go our way.
היו כמה שריקות שלא הלכו לכיוון שלנו".But there were a lot of other qualified people that didn't go.
אבל היו הרבה אנשים מוכשרים אחרים שלא טסו.Are they any more advanced than the players that didn't go?
האם נראנו טוב יותר כי השחקנים שעזבו לא כאן?Da-da da, da-da da. Thinkin' that didn't go as well as we hoped.
דה, דה-דה דה¶ אני חושב שזה לא הלך טוב כמו שקיווינו.If that didn't go so smoothly,
That didn't go as well as I would hoped. I wouldn't worry about it.
זה לא הלך כפי שקיוויתי אני I signed up to do a script by Kevin and unfortunately that didn't go all the way through the shooting.
אני חתמתי לעשות תסריט של קווין ולצערי זה לא הלך כל דרך הצילומים.What does that mean? I don't know, but I don't like the smug look on their faces. Okay, that didn't go so well.
מה Especially if it's a loose sort of mass like… That didn't go very well.
במיוחד אם זאת כמות גדולה של משהו רופף… זה לא הלך כל כך טוב.My older sister, Sara, she was the only child that didn't go to Notre Dame.
אחותי הגדולה שרה היא היחידה מבין הילדים שלא למדה בנוטרדם.Yes, there were eight men who defiled me, raped me, but that didn't go into my consciousness.
