THAT IS THE KEY in Hebrew translation

• זה המפתח

Examples of using That is the key in English and their translations into Hebrew

That is the key for our future.
זהו המפתח לעתיד שלנו.

That is the key to world peace.
זהו המפתח לשלום עולמי.

I think that is the key to win!!“.
אני חושבת שזה המפתח כדי להתגבר!“.

That is the key to happiness.”- Buddha.
זהו המפתח לאושר."~ בודהה.

That is the key to victory in every generation.
מכאן שזה המפתח לניצחון בכל דור.

That is the key to happiness and inner peace.
זהו המפתח לשלווה ולשלום פנימיים.

That is the key to converting the world.
זהו המפתח להשתלטותנו על העולם.

Rather, you ought to discern whether I am of benefit to you; that is the key.
במקום זאת, עליכם להכריע אם אני מועיל לכם- זה העיקר.

In a service-oriented business, that is the key to success.”.
במבצע שנשען על סוכן- זהו המפתח להצלחה".

That is the key to get an accurate and impartial read on the situation, okay?
זה המפתח כדי לקבל מדויק ורבים קוראים את הפניות על המצב, בסדר?

That is the key. It cuts that final tie to the ocean. That way we could colonize the rest of the land.
זה המפתח לגדיעת הקשר האחרון שלנו עם הים זה מה שנתן לנו את האפשרות להתפשט על פני שאר האדמה.

Two pieces of the same meteorite, like an nth metal… That is the key to counter-acting the staff.
שתי פיסות מאותו המטאוריט, כמו מתכת המי יודע כמה… זה המפתח לצוות פועל ללא מרשם.

Apple and Microsoft- that is the key to success,” he added.
אפל ומיקרוסופט- זה המפתח להצלחה", הוא הוסיף.

That is the key, dear ones, for many of you have come lifetime after lifetime to be teachers on planet Earth.
זה המפתח, יקירים, שכן רבים מכם הגיעו לכאן תקופות חיים רבות על מנת להיות מורים על פני הפלנטה.

Rather, you ought to discern whether I am of benefit to you; that is the key.
במקום זאת, עליך לברר אם אני מועיל לך; זהו המפתח.

That's the key to my research.
זה המפתח למחקר שלי.

And that's the key, perhaps, to reframing our thinking about medicine.
ואולי זה המפתח, לעיצוב מחדש של החשיבה שלנו על רפואה.

And maybe that's the key.
ואולי זה המפתח.

Really. That's the key.
באמת? זה המפתח?

If we can find that, perhaps that's the key to defeating these invaders.
אם נוכל למצוא את זה, אולי זה המפתח להביס את הפולשים הללו.