THAT MEETS in Hebrew translation

• העומדת
• אשר עונה
• זה פוגש
• שתואם
• העומד
• העומדים
• שנפגש

Examples of using That meets in English and their translations into Hebrew

We offer periodic review of your facility to prevent leaks and installation that meets all safety standards and legislation.
אנו מציעים ביקורת תקופתית של המתקן שלך כדי למנוע דליפות והתקנה העומדת בכל תקני הבטיחות והחקיקה.

restaurant, attraction or airline that meets our listing requirements.
אטרקציה או חברת תעופה העומדים בדרישות הפרופילים שלנו.

or attraction that meets our listing requirements.
מסעדה או אטרקציה העומדים בדרישות הפרופילים שלנו.

content is publishes and, therefore, journals only publishes research that meets the highest research standards.
ולכן כתבי העת מסכימים לפרסם רק מחקרים העומדים בסטנדרטים המחקריים הגבוהים ביותר.

the content is publishes, and therefore only publishes research that meets the highest research standards.
ולכן כתבי העת מסכימים לפרסם רק מחקרים העומדים בסטנדרטים המחקריים הגבוהים ביותר.

restaurant, attraction or airline that meets our listing requirements.
אטרקציה או חברת תעופה העומדים בדרישות הפרופילים שלנו.

A WP designer can also create a custom theme(that meets WP coding requirements and standards).
מעצב WP יכול גם ליצור ערכת נושא מותאמת אישית(העומדת WP קידוד דרישות ותקנים).

Build the site in advance in an accessible manner that meets all the articles of the Accessibility Law.
בונים את האתר מראש בצורה נגישה שעומדת בכל הסעיפים של חוק הנגישות.

Sometimes it is quite difficult to find a bike that meets all of those requirements.
לעתים קרובות קשה מאד למצוא ספה כזו, אשר עונה על כל הדרישות.

To guarantee respiration that meets current standards,
כדי להבטיח נשימה שעומדת בתקנים הנוכחיים,

ISSpresso is a technological challenge that meets very stringent requirements, imposed by the Italian Space Agency,
מדובר באתגר טכנולוגי, שעומד בדרישות המחמירות מאוד שכפו נאס"א וסוכנות החלל האיטלקית(ASI),

This is a superpremium dog food that meets the principles of better modern nutrition.
סופר זה מזון פרימיום לכלבים, אשר תואם את העקרונות של הכח המודרני הטוב.

All this is accompanied by strict quality control that meets all the most stringent standards.
כל זאת בליווי בקרת איכות קפדנית שעומדת בכל התקנים המחמירים ביותר.

Vocera really listened to its customers to design this new device that meets all the mobile communication needs of nurses,
ווסרה באמת הקשיבה ללקוחות שלה ותכננה את המכשיר החדש הזה שעונה על כל צורכי התקשורת הסלולרית של האחיות,

Any technology that meets a minimal set of technical rules is allowed in unlicensed spectrum,
כל טכנולוגיה שעומדת בסט מינימלי של תקנים טכנייים יכולה להשתלב בספקטרום ללא רישיון,

In the cars must be equipped with a special locking system that meets the weight of the child under the age of 12 years.
במכוניות חייבים להיות מצויד במערכת נעילה מיוחדת שעומדת במשקל של הילד מתחת לגיל 12 שנים.

Adobe Muse automatically generates a code that meets the evolving standards for modern browsers, platforms, and devices.
היישום Adobe Muse מייצר באופן אוטומטי קודים שעומדים בדרישות של הסטנדרטים המשתנים של דפדפנים, פלטפורמות ומכשירים מודרניים.

To guarantee a level of respiratory effort that meets current standards, we cannot make the snorkel any longer.
כדי להבטיח נשימה שעומדת בתקנים הנוכחיים, איננו יכולים להאריך עוד את השנורקל.

A biofuel production process that meets all the requirements of affordability,
לתהליך ייצור של דלק ביולוגי אשר עומד בדרישות של עלות סבירה,

The client shall upload image that meets the specification if supplied and file format of Cut Out Image guideline to obtain the best result possible.
הלקוח יהיה להעלות תמונה שעומדת מפרט אם נמסר ופורמט קובץ של מנחה לגזור תמונה כדי להשיג את התוצאה הטובה ביותר האפשרית.