THAT SAME DAY in Hebrew translation

• באותו יום
• באותו היום

Examples of using That same day in English and their translations into Hebrew

That same day, a suicide bomber codenamed Abu Dharr the Turk detonated another car bomb against an Iraqi Army position west of the city.
באותו יום מחבל מתאבד המכונה אבו ד'ר התורכי פוצץ רכב תופת נוסף נגד עמדה של צבא עיראק ממערב לעיר.

That same day, a rocket launched from Gaza hit a car in the city of Ashdod, killing Irit Sheetrit,
באותו יום, 29 בדצמבר 2008, פגעה רקטה שנורתה מרצועת עזה במכונית בעיר אשדוד,

That same day she wrote on Facebook to thank those who supported her during her detention and to say that her shock, as a mother, at the baby's death, led her to write harshly about the hospital incident.
באותו יום היא פרסמה פוסט בפייסבוק שבו הודתה למי שתמך בה במהלך מעצרה ואמרה שהזעזוע שחשה, כאם, על מותה של התינוקת, הוביל אותה לכתוב דברים קשים על מה שאירע בבית החולים.

That same day, the Auditor General Pamela Munroe Ellis
עוד באותו היום, המבקרת הכללית, פמלה מונרו אליס ומשרדה,

That same day, heavy fighting took place at Kleisoura pass,
באותו יום התקיימה לחימה כבדה במעבר קליסורה,

That same day, it is announced that the Berlin Wall has fallen and East Germans are flooding freely into the West,
באותו היום, חומת ברלין נפלה ואזרחי מזרח גרמניה נוהרים באין מפריע אל המערב החופשי,

That same day we also passed near an island about four
באותו יום עברנו על פני אי באורך ארבע

That same day King Zog,
באותו יום המלך זוגו,

That same day Marlborough and Eugene carried out their own reconnaissance of the French position from the church spire at Tapfheim,
באותו יום שלחו מרלבורו ואויגן סיור לכיוון העמדות הצרפתיות מהצריח המחודד של כנסיית טאפפהיים,

That same day he was arrested for an additional three days under court order,
עוד באותו יום נעצר ל-3 ימים נוספים בפקודת בית המשפט,

That same day Marlborough and Eugene carried out their own reconnaissance of the French position from the church spire at Tapfheim,
באותו יום שלחו מרלבורו ואויגן סיור לכיוון העמדות הצרפתיות מהצריח המחודד של כנסיית טאפפהיים,

That same day, HaMoked petitioned the High Court of Justice(HCJ) to instruct the military to activate the home front command rescue team,
עוד באותו יום עתר המוקד לבג"ץ בדרישה להורות לצבא להפעיל את יחידת החילוץ של פיקוד העורף במטרה לחפש,

That same day, the villagers held their first demonstration against the Wall- the first in the line of demonstrations which were since then held every Friday,
באותו יום נערכה בכפר ההפגנה הראשונה נגד הגדר- הראשונה בין ההפגנות שהתקיימו מאז כל יום שישי, כאשר תושבי הכפר ומי

That same day, the government stopped all flights and ferries with quarantined areas of northern Italy until April 3rd,[2]
באותו היום, הממשלה הפסיקה את כל הטיסות וההפלגות לצפון איטליה עד ה-3 באפריל,[1] תוך שהפסיקה את

Freed that same day.
שוחררה באותו יום.

Later that same day.
מאוחר יותר באותו יום.

Later that same day.
מאוחר יותר באותו היום.

Often that same day.
בדרך כלל באותו היום.

Was released that same day.
ז"ס שוחרר באותו יום.

Besieged town that same day.
העיירה נכבשה באותו יום.