THAT WHICH CAN in Hebrew translation

• שניתן
• את מה שיכול
• מה שאפשר
• את זה אשר ניתן

Examples of using That which can in English and their translations into Hebrew

what is corporeal, or that which can be known through the senses,
או את הדבר שניתן לדעת באמצעות החושים,

this is greater than that which cannot be thought not to exist.
וזהו גדול מאותו אחד שניתן להעלות על הדעת שלא יתקיים.

In the visions there is that which can be put into practice, and so too are there visions in addition to practice.
בחזיונות ישנם הדברים שניתן להנהיג, וקיימים גם חזיונות בנוסף לנוהג הזה.

Free shifts the economy from a focus on only that which can be quantified in dollars and cents to a more realistic accounting
החינם מעביר את הראייה הכלכלית מהתמקדות רק במה שיכול להתבטא בדולרים וסנטים לצורת חישוב הגיונית יותר,

Free shifts the economy from a focus on only that which can be quantified in dollars and cents to a more realistic accounting
החינם מעביר את הראייה הכלכלית מהתמקדות רק במה שיכול להתבטא בדולרים וסנטים לצורת חישוב הגיונית יותר,

That which can harm Me is the conduct of those who love Me,
מה שיכול להזיק לי זה ההתנהגות של אלו שאוהבים אותי,

the human form together, thou standest at the boundary of that which can be beautiful and a work of art.”.
את תעמדי בגבול של מה שאפשרי בתור יצירת אמנות- בגבול של מה שיכול להיות יפה.".

the attitude and always national collective life- as that which can be knowledge
היחס ואת החיים הקולקטיבי הלאומי תמיד- כמו שיכולה להיות ידע

place in younger years, and another might only need the experience of that which can only take place in later years.
והאחר עשוי רק להצטרך את החוויה של מי שיכול רק לקחת מקום בשנים המאוחרות יותר.

its inclination toward that which can proceed from Inspiration.
היא נוטה אל זה אשר יכול להתקדם כתוצאה מאינספירציה.

not in that which cannot- for the sake of our future, and that of our children.
ולא במה שאי אפשר, לטובת עתידנו ועתיד ילדינו.

do is learn meditations, mantras and exercises that take you to achieve that which can be known through the constant practice of Kundalini Yoga given by a teacher- adviser who can also prepare your Numerology based on your date of birth to show the paths to follow to achieve all this.
מנטרות ותרגילי לקחת אותך כדי להשיג את זה, אשר אתה יכול לדעת באמצעות תרגול קבוע של יוגה קונדליני שניתן על-ידי מורה- יועץ מי יכול גם לפתח את שלך נומרולוגיה בהתבסס על תאריך הלידה שלך כדי להראות את הנתיבים לעקוב כדי להשיג כל זאת.

that it is above and beyond that which can be tolerated in a freedom-loving democratic society.
היא מעל ומעבר למה שניתן לסבול בחברה דמוקרטית שוחרת חופש….

that we must develop that which can result in social impulses,
הם אלה שמתוכם עלינו לפתח את מה שיכול להוביל לאימפולסים חברתיים,

I entirely abandoned the study of letters, resolving to seek no knowledge other than that which could be found in myself
ואז החלטתי שלא לבקש עוד שום מדע מלבד מה שאוכל למצוא או בי בעצמי

Consider, moreover, how neither Leonardo nor Michelangelo could carry into their time that which could work upon it fully.
חישבו גם על איך גם ליאונרדו וגם מיכאלאנג'לו לא יכלו לשאת לתוך תקופתם את זה שהיה יכול להשפיע עליה באופן מלא.

We compare the present rapidity of development with that which could be achieved with the general level of technique and culture as it is today,
אנו משווים את המהירות הנוכחית של הפיתוח עם זו שיכולה הייתה להיות מושגת ברמה הכללית של הטכניקה והתרבות

Attack that which can hardly defend itself?
לתקוף את מי שבקושי יכול להגן על עצמו?

And protect that which cannot defend itself.
להגן על משהו שלא מסוגל להגן על עצמו.

Only that which can be measured can be managed.
יש סבורים שרק נושאים שניתן למדוד- אפשר לנהל.