Examples of using The ability to change in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Studies show that the human brain has a significant amount of neuroplasticity- the ability to change its structure and function in response to external stimuli.
מחקרים מראים כי למוח האנושי יש כמות משמעותית של נוירופלסטיות- היכולת לשנות את המבנה והתפקוד שלו בתגובה לגירויים חיצוניים.לסוחר יש אפשרות לשנות את המחירון או לבטל את זמינות המוצר בכל עת.But I believe he has the ability to change and together we can try to forge a dialogue between Israel and the Palestinians.”.
אבל אני מאמין שיש לו יכולת לשנות וביחד אנחנו יכולים לנסות לייצר דיאלוג בין ישראל לפלסטינים".Brain plasticity- the ability to change structure or function in a sustained manner to respond to external stimulation- can be maintained to a limited degree by challenging oneself.
גמישות המוח- היכולת לשנות מבנה או תפקוד באופן מתמשך כדי להגיב לגירוי חיצוני- יכולה להישמר, במידה מוגבלת, על ידי אתגור עצמי.Alternate Attention: The ability to change focus attention between two or more stimuli.
תשומת לב לסירוגין: היכולת להחליף את תשומת הלב הממוקדת בין שני גירויים או יותר.What was amazing to me was the ability to change your mind all the time,” said Maggie Taylor,
מה שהדהים אותי היה היכולת לשנות את דעתך כל הזמן", אומרת מגי טיילור,לסוחר יש אפשרות לשנות את המחירון או לבטל את זמינות המוצר בכל עת.Certain materials have the ability to change visible wavelengths into longer invisible reflective ones if you shine a luminescent infrared light at them.
לחומרים מסוימים יש יכולת לשנות אורכי גל נראים לעין, לאורכי גל ארוכים יותר מוחזרים ובלתי נראים, אם מאירים עליהם באור אינפרא אדום זרחני.Because from even the moment before we were created, the ability to change everything, the ability to cleanse everything, was put within us.
מכיוון שאפילו ברגע שלפני שנוצרנו, היכולת לשנות הכל, לסוחר יש אפשרות לשנות את המחירון או לבטל את זמינות המוצר בכל עת.You gain a nice shallow depth of field, with the ability to change your composition with smaller movements.
מקבלים עומק שדה רדוד ויפה, עם יכולת לשנות את הקומפוזיציה בתנועות קטנות.Studies show that the human brain has an amazing amount of neuroplasticity- the ability to change its structure and function in response to external stimuli.
מחקרים מראים כי למוח האנושי יש כמות משמעותית של נוירופלסטיות- היכולת לשנות את המבנה והתפקוד שלו בתגובה לגירויים חיצוניים.Your sensitivity is a thousand times that you do not really believe in the ability to change something in the source.
הרגישות שלך היא פי אלף גדולה כי את לא באמת מאמינה ביכולת לשנות משהו מהשורש.Sweet Home 3D contains a furniture catalog sorted by categories with the ability to change their size for needs of a user.
Sweet Home 3D מכיל קטלוג ריהוט מסודרים לפי קטגוריות עם היכולת לשנות את הגודל שלהם לצרכים של משתמש.So, the Creator will never show us our garbage if we do not have a desire to change it or the ability to change it.
לכן, הבורא לעולם לא יראה לנו את הזבל שלנו אם אין לנו הרצון supports full-screen and windowed display mode with the ability to change the resolution.
תומכת במצב תצוגה מלא עם מסך מלא עם היכולת לשנות את הרזולוציה.In addition, the dual nature of the representatives of this sign is the best match for the ability to change the mineral itself;
בנוסף, האופי הכפול של נציגי הסימן הזה הוא ההתאמה הטובה ביותר ליכולת לשנות את המינרל עצמו;You see, you have the ability to change, and that is what I find the most beautiful about human beings.
אתה רואה, יש לך את היכולת לשנות, וזה מה שאני מוצא היפה ביותר על בני אדם.A NIS 20 billion spending cut without the ability to change priorities will cause severe harm to services to citizens.
קיצוץ 20 מיליארד שקל בלי יכולת לשנות סדרי עדיפויות יגרור פגיעה מאוד קשה בשירותים לאזרח.Rules, and the ability to change them effectively, are fundamental to improving business adaptability.
כללים, והיכולת לשנותם באופן יעיל, הם גורמים בסיסיים לשיפור גמישותו של העסק.
