THE ARIA in Hebrew translation

• אריה
• האריה

Examples of using The aria in English and their translations into Hebrew

Setting up the Aria was a piece of cake using the provided software- we have heard that some people have had trouble without using the software, so your mileage may vary, our experience was great however.
הגדרת Aria היה חתיכת העוגה באמצעות תוכנה המסופקת- ש__ של הוא ש יש אנשים ש יש ל אני צרות ללא שימוש בתוכנה, כך המילים שלך עשויות להשתנות, הניסיון שלנו היה נהדר עם זאת.

was replaced in the actual intermedio by Cavalieri's virtuosic number based on the Aria del Gran Duca which became popular all over Europe
הוחלף באינטרמדיו ממש בקטע וירטואוזי של קאבליירי, מבוסס על האריה"דל גראן דוקה", שנעשה פופולרי ברחבי

was replaced in the actual intermedio by Cavalieri's virtuosic number based on the Aria del Gran Duca which became popular all over Europe
הוחלף באינטרמדיו ממש בקטע וירטואוזי של קאבליירי, מבוסס על האריה"דל גראן דוקה", שנעשה פופולרי ברחבי

The song was publicized first in the movie, Love Is a Many-Splendored Thing(1955), winning the Academy Award for Best Original Song.[1] From 1967 to 1973, it was used as the theme song"> to Love is a Many Splendored Thing, the soap opera based on the movie. The song's refrain is based on the aria Un bel dì vedremo from Giacomo Puccini's opera, Madama Butterfly.
בשנים 1967 עד 1973 שימש כשיר הנושא באופרת סבון המבוססת על הסרט ונושאת את אותו השם. הפזמון מבוסס על האריה"Un bel dì vedremo" מתוך האופרה"מאדאם באטרפליי" מאת ג'אקומו פוצ'יני.

The ARIA End of Year Charts.
סוף השנה של ARIA.

The Arias Foundation for Peace.
את קרן אריאס לשלום.

I was his science officer during the Arias expedition.
הייתי קצינת המדע שלו במשלחת"ארייס".

Callas recorded the arias"Tu che invoco" and"O Nume tutelar" from La vestale in 1955(as did Rosa Ponselle in 1926).
קאלאס הקליטה את האריות Tu che invoco ו- O Nume tutela מתוך"לה וסטאלה" בשנת 1955(כמו רוזה פונסל ב-1926).

And tomorrow night I have secured us box seats for the Arias of Love concert,
וגם מחר בלילה אני הבטחתי את לנו כרטיסי-התא עבור אריאס של קונצרט אהבה,

The album peaked in the top 30 on the ARIA Albums Chart in Australia,
האלבום הגיע לשיא ב-top 30 אריה אלבומים תרשים באוסטרליה,

used the monetary award to establish the Arias Foundation for Peace and Human Progress.
בכספי הזכייה כדי להקים את קרן אריאס לשלום ולקדמה אנושית.

known mononymously as Ruel, is an English born Australian singer and songwriter from Sydney, best known for his singles"Don't Tell Me","Younger" and"Painkiller". At the ARIA Music Awards of 2018 he won the award for Breakthrough Artist for his single"Dazed& Confused".
הידוע בעיקר בזכות הסינגלים שלו" Don't Tell Me"," Younger" ו-" Painkiller".. בטקס פרסי המוזיקה של ARIA משנת 2018 הוא זכה בפרס האמן פורץ הדרך עבור הסינגל שלו" Dazed& Confused".

5 nominations at the ARIAs. Parker 's ability to take many elements of 1960s psychedelic rock, and give it a distinctly modern twist,
ו-5 מועמדויות ב- ARIAs. היכולת של פרקר לקחת אלמנטים רבים משנות הרוק הפסיכדליות של שנות השישים,

The Aria Indulge.
אריה תפנקו את.

The Aria Hotel.
במלון אריה.

The Aria Hotel.
מלון אריה.

The Aria Room.
לסוויטות אריה החדר.

The Aria Hotel Budapest.
במלון אריה בודפשט.

The Aria Hotel Budapest.
מלון אריה בודפשט.

Free at the Aria.
חינם במלון אריה.