Examples of using The blessed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then, and that the death of the blessed afraid.
J" The melodious songs of the blessed.
J"השירים המלודיים של מבורך.I would count you among the blessed.
אף אני אהיה בין המברכים.Brothers and sisters we come together today under the all-seeing eye of nature to witness the blessed joining of Opie and Lyla.
When Uther attacked the Isle of the Blessed, the Horn of Cathbhadh was smuggled to safety before the temple fell.
כשאת'ר תקף את אי הברוכים, קרן קת'באד הוברחה למקום מבטחים לפני שהמקדש נפל.The blessed Holy One said to Ezekiel: And because My children are in exile,
Tim 6:15- For at the proper time, he shall reveal the blessed and only Power, the King of kings and the Lord of lords.
בזמן הנכון, הוא יגלה את הכוח המבורך ורק, מלך מלכי המלכים ואדון האדונים.They shall not labor in vain, nor bring forth for calamity; for they are the seed of the blessed of Yahweh, and their offspring with them.
לא ייגעו לריק ולא ילדו לבהלה כי זרע ברוכי יהוה המה וצאצאיהם אתם׃.Welcome to the city of Medina, the blessed, your city, the messenger of god.
ברוכים הבאים לעיר מדינה, ה 'יתברך, העיר שלך, השליח של אלוהים.They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them.
לא ייגעו לריק ולא ילדו לבהלה כי זרע ברוכי יהוה המה וצאצאיהם אתם׃.Since that year, the Israeli establishment continues in its war against holy Jerusalem and in the blessed Al Aqsa mosque.
מאז השנה הזו ממשיך הממסד הישראלי במלחמתו נגד ירושלים הקדושה ומסגד 'אל אקצא' המבורך.אותו המוסד הכיבוש הישראלי, אשר כובש את ירושלים הקדושה ומסגד"אל אקצא" המבורך.The blessed and sacred soil of Palestine has vomited all the invaders
He heard the stirring inside and the blessed, lovely sound of a human voice other than his own.
הוא שמע את רחשי הפעילות בפנים, ואת הצליל המבורך, האהוב, של קול אנושי אחר משלו.The blessed and sacred soil of Palestine has vomited all the invaders
אדמת פלסטין המבורכת והקדושה הקיאה את כל הפולשים הקולוניאליסטים לאורך ההיסטוריה,which calls heaven“the ultimate home of the blessed who die in the Lord.”.
It is true that the Blessed Virgin Mary is not divine because she was created like all of us.
זה נכון שהבתולה המבורכת מארי אינה אלוהית מאחר שנוצרה כאחת האדם.was sent to the Islands of the Blessed.
ושלחו אותו לאיי המבורכים.Every grain of soil in Palestine is part of the blessed Palestine, the holy Palestine which is a waqf.
כל גרגר עפר בפלסטין הוא חלק מפלסטין המבורכת והמקודשת, שהיא הקדש אסלאמי(וקף).Every grain of soil in Palestine is part of the blessed Palestine, and holy Palestine which is a waqf(i.e., an inalienable religious endowment in Islamic law).
כל גרגר עפר בפלסטין הוא חלק מפלסטין המבורכת והמקודשת, שהיא ווקף(כלומר, נכס בלתי ניתן להעברה ולשינוי, המוקדש לאסלאם).
