THE COCOA in Hebrew translation

• הקקאו
• קקאו
• את הקקאו

Examples of using The cocoa in English and their translations into Hebrew

First time I saw you at the cocoa plantations you looked lost, not really knowing what to do.
בפעם הראשונה שראיתי אותך במטעי הקקאו, נראית אבוד ולא ידעת מה צריך לעשות.

With this objective we aim to improve the living conditions of the cocoa farmers' families in the producing countries,
במסגרת זו אנו שואפים לשפר את תנאי החיים של משפחות מגדלי הקקאו בארצות היצרניות,

which in some respects is somewhat similar to the cocoa fruit.
שבמובנים מסוימים דומה מעט לפרי הקקאו.

Polyphenols are very effective at neutralizing free radicals, and the cocoa mass polyphenols are particularly effective.
פוליפנולים יעילים מאוד בנטרול רדיקלים חופשיים, ואלה שמצויים במסת הקקאו יעילים במיוחד.

The world of chocolate would change forever in 1828 with the introduction of the cocoa press by Coenraad van Houten of Amsterdam.
עולם השוקולד השתנה באופן בלתי הפיך ב 1828 עם הצגת מכבש הקקאו על ידי קונראד ון האוטן מאמסטרדם.

This left a powder that could be mixed into a drinkable solution or recombined with the cocoa butter to create the solid chocolate we know today.
כך נותרה אבקה שניתן לערבבה ולהכין ממנה משקה או לשלבה שוב עם חמאת הקקאו כדי ליצור את השוקולד המוצק שאנחנו מכירים כיום.

I particularly love the cocoa butter lotion and coconut body oil,
אני אישית אוהבת את תחליב חמאת הקקאו ואת שמן הגוף שעשוי מקוקוס,

Made from the seed of the cocoa tree, it's one of the best sources of antioxidants on the earth.
הוא עשוי מזרע של עץ הקקאו, אחד המקורות הטובים ביותר של נוגדי חמצון על הפלנטה.

The cocoa, fundamentally as food,
ה קקאו, ביסודו של דבר כמו מזון,

Made from the seeds of the cocoa tree, it is one of the best sources of antioxidants on the planet.
הוא עשוי מזרע של עץ הקקאו, אחד המקורות הטובים ביותר של נוגדי חמצון על הפלנטה.

because the aim is not to bind the granules of sugar with the cocoa but rather to flavor the cheese.
אין הכוונה להדביק את גרגירי הסוכר והקקאו זה בזה, אלא להטעים את הגבינה.

The cocoa butter in chocolate contains oleic acid,
חמאת הקקאו בשוקולד מכילה חומצה אולאית,

style base writing direction, a feature of the Cocoa text system.
כיוון הכתיבה הבסיסי של סגנון הפסקה, תכונה של מערכת המלל של Cocoa.

it is important to ensure that during the chocolate's production process, the cocoa butter crystallizes in structure V- the most stable of them all.
חשוב להקפיד בתהליך היצור שחמאת הקקאו תתגבש במבנה 5- המבנה היציב ביותר.

Yeah, but he hired you to take me out here and show me the cocoa fields.
כן, אבל הוא שכר אותך לקחת אותי לכאן ולהראות לי את שדות הקקאו.

The story of chocolate begins in the rainforests of Central and South America and West Africa- the home of the Cocoa tree(Theobroma cacao).
סיפורו של השוקולד מתחיל ביערות הגשם של מרכז אמריקה ודרומה ומערב אפריקה- ביתם של עצי הקקאו(Theobroma cacao).

To safeguard the future of the cocoa sector, our priority is not only to ensure a top-quality cocoa supply
במטרה להגן על עתיד מגזר הקקאו, אנו מחוייבים לא רק להבטיח היצע איכותי של קקאו

appears on the chocolate, this means that the cocoa butter has melted
משמעות הדבר היא שחמאת הקקאו נמסה ועלתה על פני השטח,

when moved from a shady place to a warmer spot, some of the cocoa butter crystals temporarily liquefy and then re-solidify.
וקריר למקום חם יותר, חלק מגבישי חמאת הקקאו הופכים זמנית לנוזל ושוב מתמצקים.

international development funders and the cocoa industry.
מממני הפיתוח הבינלאומי ותעשיית הקקאו.