Examples of using The dictator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People have to do what the dictator wants.
עלינו לעשות מה שהדיקטטור רוצה.All right, ellie sees me as the dictator with everyone.
טוב, אל תתגרה. טוב, אלי רואה בי כדיקטטורית עם כולם.Person remains the dictator.
He would worked for years in customs before the dictator fell, but had the foresight to join a political party when democracy came.
לפני נפילת הדיקטטור הוא עבד במכס במשך שנים, אבל לא ראה את הנולד ולא הצטרף למפלגה פוליטית כשהמשטר הפך לדמוקרטי.The Dictator 2012 The heroic story of a dictator who risked his life to ensure that democracy would never come to the country he so lovingly oppressed.
הדיקטטור| 2012| The Dictatorסיפור הגבורה של דיקטטור שמסכן את חייו כדי להבטיח כי הדמוקרטיה לעולם לא תגיע לארצו.Here the dictator Mussolini spoke and tried to establish a new empire and ended up hanging in the streets like a fool.
כאן נאם הרודן מוסוליני וניסה להקים אימפריה חדשה וסופו שנתלה ברחובות ככלב שוטה.Rafael Trujillo, the dictator of the Dominican Republic from 1930 to 1938 and again from 1942 to 1952, thought that he was God.
רפאל טרוחיו, הדיקטטור של הרפובליקה הדומיניקנית בשנים 1930-1938 ושוב משנת 1942 עד 1952, חשב שהוא אלוהים.Saparmurat Niyazov, the dictator of Turkmenistan, wrote a“Book of Soul” that“taught the right path and protected against negative influences.”.
סאפארמוראט ניאזוב, הרודן של טורקמניסטאן, כתב"ספר של נשמה" ש"לימד את הדרך הנכונה ומוגן מפני השפעות שליליות".Door opens The gunfire that extinguished the bloody life of the dictator can still be heard around the Presidential Palace.
הדי הירי שחיסל את חייו העקובים מדם של הדיקטאטור, נשמע עדיין ברחבי הארמון הנשיאותי.The dictator is gone, but the political party that he led and which ran the dictatorship,
הדיקטטור עזב, אך המפלגה הפוליטית שהוא הנהיג ושניהלה את הדיקטטורה,The dictator embarks on a foolish war and becomes an enemy of peace,
הרודן יוצא למלחמה מטופשת והופך לאויב השלום,Since the 25th of January,“The Egyptian Uprising,” we have toppled the legitimacy of the dictator.
מאז ה"התקוממות המצרית" של ה 25 בינואר, מוטטנו את הלגיטימציה של הדיקטאטור.Although we expect that the dictator will be placed in a megalomaniacal
למרות שאנו מצפים כי הדיקטטור יוצב בבניין מגלומני ואגרסיבי,So long as the war was being fought, the dictator chose to overlook the development of this ad hoc leadership of Soviet Jewry.
כל עוד נמשכה המלחמה, בחר הרודן להעלים עין מהתפתחותה של פעילות יהודי ברית-המועצות.שלושת הנשים נרצחו באכזריות על ידי שליחיו של הדיקטטור ששלט ברפובליקה באותה עת,המבחן האמיתי הוא ביכולתה של הקואליציה להמשיך את הלחץ הצבאי והמדיני על הרודן מדמשק".Franco the dictator built in 1956 as a tribute to his nationalist army that defeated the Republicans during the Spanish Civil War(1936-1939).
הדיקטטור פראנקו הורה על בנייתה ב-1956 כמחווה לצבאו הלאומי שהביס את הרפובליקנים במלחמת האזרחים(1936-1939).We have the chance to show that America values the dignity of the street vendor in Tunisia more than the raw power of the dictator.
אימצנו את ההזדמנות להוכיח שאמריקה מעריכה את כבודו של הרוכל בתוניסיה יותר מאשר את כוחו הגס של הרודן.Today, I have a simple message for Ayatollah Khamenei, the dictator of Iran: The light of Israel will never be extinguished.”.
היום יש לי מסר פשוט עבור האייתוללה חמינאי הדיקטטור של איראן, האור של ישראל לעולם לא יכבה.contradiction in the discourse of the dictator is simply because there is no need for articulate speech.
סתירה בנאום של הרודן הוא פשוט כי אין צורך מהנאומים שנוסח.
