Examples of using The eulogy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He doesn't want me to do the eulogy.
הוא לא רוצה שאני אעשה את ההספד.Your Honor, please excuse the interruption of the eulogy here, but the defendant has not been called as a character witness for the victim.
Every time I think about the eulogy, I just… all I picture is Frost laughing at me.
בכל פעם שאני חושבת על ההספד, אני פשוט… כל מה שאני מדמיינת זה את פרוסט צוחק עלי.You must…- Abdicate the throne to Kael and the Council tonight at the eulogy.
תוותר על כס מלוכה, את כתר Kael ואת ערב המועצה בבית ההספד.but… Would you give the eulogy?
אבל… האם אתה יכול לתת את ההספד?As I listened to the eulogy I realized that these students would never forget this day.
כאשר האזנתי להספד הבנתי שתלמידים אלה לא ישכחו לעולם את היום הזה.Michael, listen, can we move the eulogy outside… so I can time being lowered into Dad's grave with your big finish?
מייקל תקשיב, אפשר להעביר את ההספד החוצה… שאוכל לתזמן Media affiliated with the president's critics also criticized the eulogy and the declaration of a national day of mourning following Chavez's death.
גם אמצעי תקשורת המזוהים עם מבקרי הנשיא מתחו ביקורת על דברי ההספד שנשא ועל הכרזת יום אבל לאומי בעקבות מות צ'אבס.she wanted you to do the eulogy.
היא רוצה אותך לעשות את ההספד.What do you mean? We will have the wake, that old fart will do the eulogy and bring ice.
נערוך Except for nickels. I will not allow that again. I can't do the eulogy.
חוץ ממטבעות של 5 סנט אני לא ארשה זאת שוב אני לא יכול לעשות את ההספד.Stuart began the eulogy for his son by thanking a long list of Israelis,
סטיוארט פתח את ההספד על בנו בהודאה לרשימה ארוכה של ישראלים,who will give the eulogy.
האוכל ומי ייתן את ההספד.On 31 August 1997, his older sister Diana died after a car crash in Paris and Spencer delivered the eulogy at her funeral service held at Westminster Abbey six days later.
ב-31 באוגוסט 1997, אחותו הגדולה דיאנה מתה לאחר תאונת דרכים בפריז, וצ'ארלס נשא את ההספד בהלוויה שלה שנערך במנזר וסטמינסטר כעבור שישה ימים. בהספד שלו הוא נזף הן במשפחת המלוכה הבריטית והן בעיתונות על היחס לאחותו.We're about to begin the eulogies.
אנו עומדים להתחיל את ההספדים.Do you accept the way she was described in the eulogies:"the last radical feminist"?
האם את מקבלת את האופן שבו תיארו אותה בהספדים:"הפמיניסטית הרדיקלית האחרונה"?How's the eulogy coming?
איך מתקדם ההספד?It's now time for the eulogy.
עכשיו הגיע הזמן להספד.Are you still nervous about the eulogy?
אתה עדיין לחוץ בגלל ההספד?What Should the Eulogy Include?
ומה לוגיסטיקה צריכה לכלול?
