THE GENUS in Hebrew translation

• ה סוג
• בסוג
• הסוג
• המשפחה
• את המין

Examples of using The genus in English and their translations into Hebrew

is a widely studied species of the genus"Aurelia".
היא מדוזה נפוצה, המהווה מין בסוג אורליה.

the tree will be the ancestor,"> on the"trunk" will be located the representatives of the main line of the genus.
על"תא המטען" יהיה ממוקם נציגי הקו הראשי של הסוג.

Its endemic status, and its southern-most location in the genus Himantoglossum, increases its biogeographic importance,
מעמדו האנדמי ומיקום של הוא ה דרומי ביותר בתוך ה סוג רצועית מחזק את חשיבות של הוא הביוגיאוגרפית

not a member of the genus Abies.
הוא איננו מין בסוג Abies.

of Lassa virus is a rodent of the genus Mastomys, commonly known as the“multimammate rat.”.
של נגיף לסה הוא מכרסם של הסוג Mastomys, נפוץ המכונה"עכברוש multimammate.".

The genus, Galeocerdo, is derived from the Greek,
שם הסוג, Galeocerdo, מקורו ביוונית,

The eastern gorilla("Gorilla beringei") is a species of the genus"Gorilla" and the largest living primate.
גורילה מזרחית(Gorilla beringei) היא המין הגדול ביותר בסוג גורילה וכן במשפחת ההומינידים ובסדרת הפרימטים.

northern part of Russia, believed that the deer- it is the embodiment of life energy and the fertility of the genus.
האמינו כי צבי- זה התגלמות של אנרגיית החיים ואת הפוריות של הסוג.

The genus, Galeocerdo, is derived from the Greek galeos which means shark
שם הסוג, Galeocerdo, מקורו ביוונית, galeos שמשמעו כריש ו-cerdus

Species within the genus Charonia have large fusiform shells,
מינים מהסוג חצוצרה הם בעלי קונכיה גדולה ספירלית,

The horse family Equidae and the genus Equus evolved in North America,
משפחת הסוסיים והסוג סוס התפתחו באמריקה הצפונית,

Trap-jaw ants of the genus Odontomachus are equipped with mandibles called trap-jaws,
לנמלים מהסוג"Odontomachus" יש לסתות הנקראות"לסתות מלכודת",

Botanically, the berries are obtained from the silkworm tree belonging to the Moraceae family within the genus: Morus.
Botanically, התותים מתקבלים מן העץ silkworm השייכים למשפחת תותיים בתוך הסוג: Morus.

Previously thought closely related to the little penguin("Eudyptula minor"), new molecular research has shown it more closely related to penguins of the genus"Eudyptes".
בעבר נחשב כקרוב לפינגווין הזוטר("Eudyptula minor"), אך בעקבות מחקר מולקולרי, הוא נחשב כיום כקרוב יותר לפינגווינים מהסוג"Eudyptes".

It is the only species in the genus Epixerus, although eastern populations(subspecies Epixerus ebii wilsoni)
זהו מין יחיד בסוגו, למרות שאוכלוסיות מזרחיות(תת-המין Epixerus ebii wilsoni)

In total, the genus Peony has about 40 species,
בסך הכל, סוג פוני יש כ 40 מינים,

In 2007 Wüster et al. partitioned the genus Naja into four separate subgenera on the basis of various factors such as lineage, morphology and diet.
בשנת 2007 ווסטר ונוספים הפרידו את הסוג Naja לארבעה תתי סוגים נפרדים על בסיס קריטריונים שונים כמו שושלת יוחסין, מורפולוגיה ותזונה.

The genus name comes from the Ancient Greek word glykymaris(perhaps from Glykys(sweet)
השם המדעי של הסוג מגיע מהמילה היוונית העתיקה glykymaris(אולי מ- Glykys(מתוק)

Less romantically, female fireflies in the genus Photuris mimic the flash of females in the genus Photinus attracting Photinus males, which they lure in to eat.
באופן פחות רומנטי, גחליליות נשיות מסוג"פוטוריס" מחקות את ההבזק של נקבות הפוטינוס שמושך אליו את הזכרים של פוטינוס, שאותם הם מפתים למאכל.

Flamingos have been observed among others, one of the genus Phoenicopterus and two of the genus Phoenicoparrus, Suris(Pterocnemia pennata),
בין היתר הם הבחינו פלמנקו, אחד של סוג Phoenicopterus ושניים של הסוג Phoenicoparrus, סוריס(Pterocnemia pennata), מספר מינים של